Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιπαρεξάγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀντιπαρεξάγω

Structure: ἀντιπαρεξάγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to lead on against
  2. to march against
  3. to march parallel with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιπαρεξάγω ἀντιπαρεξάγεις ἀντιπαρεξάγει
Dual ἀντιπαρεξάγετον ἀντιπαρεξάγετον
Plural ἀντιπαρεξάγομεν ἀντιπαρεξάγετε ἀντιπαρεξάγουσιν*
SubjunctiveSingular ἀντιπαρεξάγω ἀντιπαρεξάγῃς ἀντιπαρεξάγῃ
Dual ἀντιπαρεξάγητον ἀντιπαρεξάγητον
Plural ἀντιπαρεξάγωμεν ἀντιπαρεξάγητε ἀντιπαρεξάγωσιν*
OptativeSingular ἀντιπαρεξάγοιμι ἀντιπαρεξάγοις ἀντιπαρεξάγοι
Dual ἀντιπαρεξάγοιτον ἀντιπαρεξαγοίτην
Plural ἀντιπαρεξάγοιμεν ἀντιπαρεξάγοιτε ἀντιπαρεξάγοιεν
ImperativeSingular ἀντιπαρέξαγε ἀντιπαρεξαγέτω
Dual ἀντιπαρεξάγετον ἀντιπαρεξαγέτων
Plural ἀντιπαρεξάγετε ἀντιπαρεξαγόντων, ἀντιπαρεξαγέτωσαν
Infinitive ἀντιπαρεξάγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιπαρεξαγων ἀντιπαρεξαγοντος ἀντιπαρεξαγουσα ἀντιπαρεξαγουσης ἀντιπαρεξαγον ἀντιπαρεξαγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιπαρεξάγομαι ἀντιπαρεξάγει, ἀντιπαρεξάγῃ ἀντιπαρεξάγεται
Dual ἀντιπαρεξάγεσθον ἀντιπαρεξάγεσθον
Plural ἀντιπαρεξαγόμεθα ἀντιπαρεξάγεσθε ἀντιπαρεξάγονται
SubjunctiveSingular ἀντιπαρεξάγωμαι ἀντιπαρεξάγῃ ἀντιπαρεξάγηται
Dual ἀντιπαρεξάγησθον ἀντιπαρεξάγησθον
Plural ἀντιπαρεξαγώμεθα ἀντιπαρεξάγησθε ἀντιπαρεξάγωνται
OptativeSingular ἀντιπαρεξαγοίμην ἀντιπαρεξάγοιο ἀντιπαρεξάγοιτο
Dual ἀντιπαρεξάγοισθον ἀντιπαρεξαγοίσθην
Plural ἀντιπαρεξαγοίμεθα ἀντιπαρεξάγοισθε ἀντιπαρεξάγοιντο
ImperativeSingular ἀντιπαρεξάγου ἀντιπαρεξαγέσθω
Dual ἀντιπαρεξάγεσθον ἀντιπαρεξαγέσθων
Plural ἀντιπαρεξάγεσθε ἀντιπαρεξαγέσθων, ἀντιπαρεξαγέσθωσαν
Infinitive ἀντιπαρεξάγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιπαρεξαγομενος ἀντιπαρεξαγομενου ἀντιπαρεξαγομενη ἀντιπαρεξαγομενης ἀντιπαρεξαγομενον ἀντιπαρεξαγομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καίτοι καὶ τοῦτο μέγα πρὸσ εὐθυμίαν ἐστί, τὸ μάλιστα μὲν αὑτὸν ἐπισκοπεῖν καὶ τὰ καθ’ αὑτόν, εἰ δὲ μή, τοὺσ ὑποδεεστέρουσ ἀποθεωρεῖν καὶ μή, καθάπερ οἱ πολλοί, πρὸσ τοὺσ ὑπερέχοντασ ἀντιπαρεξάγειν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 101)
  • καὶ τῇ Κλέωνοσ εὐχερείᾳ καὶ βωμολοχίᾳ πρὸσ ἡδονὴν μεταχειριζομένῃ τοὺσ Ἀθηναίουσ διὰ τῶν ὁμοίων ἀντιπαρεξάγειν ἀπίθανοσ ὤν, χορηγίαισ ἀνελάμβανε καὶ γυμνασιαρχίαισ ἑτέραισ τε τοιαύταισ φιλοτιμίαισ τὸν δῆμον, ὑπερβαλλόμενοσ πολυτελείᾳ καὶ χάριτι τοὺσ πρὸ ἑαυτοῦ καὶ καθ’ ἑαυτὸν ἅπαντασ. (Plutarch, , chapter 3 2:1)

Synonyms

  1. to lead on against

  2. to march against

  3. to march parallel with

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION