Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνθίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀνθίζω

Structure: ἀντ (Prefix) + ί̔ζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/nqos

Sense

  1. to strew or deck with flowers
  2. to dye with bright colour, dyed, disguised

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνθίζω ἀνθίζεις ἀνθίζει
Dual ἀνθίζετον ἀνθίζετον
Plural ἀνθίζομεν ἀνθίζετε ἀνθίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀνθίζω ἀνθίζῃς ἀνθίζῃ
Dual ἀνθίζητον ἀνθίζητον
Plural ἀνθίζωμεν ἀνθίζητε ἀνθίζωσιν*
OptativeSingular ἀνθίζοιμι ἀνθίζοις ἀνθίζοι
Dual ἀνθίζοιτον ἀνθιζοίτην
Plural ἀνθίζοιμεν ἀνθίζοιτε ἀνθίζοιεν
ImperativeSingular ἀνθίζε ἀνθιζέτω
Dual ἀνθίζετον ἀνθιζέτων
Plural ἀνθίζετε ἀνθιζόντων, ἀνθιζέτωσαν
Infinitive ἀνθίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνθιζων ἀνθιζοντος ἀνθιζουσα ἀνθιζουσης ἀνθιζον ἀνθιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνθίζομαι ἀνθίζει, ἀνθίζῃ ἀνθίζεται
Dual ἀνθίζεσθον ἀνθίζεσθον
Plural ἀνθιζόμεθα ἀνθίζεσθε ἀνθίζονται
SubjunctiveSingular ἀνθίζωμαι ἀνθίζῃ ἀνθίζηται
Dual ἀνθίζησθον ἀνθίζησθον
Plural ἀνθιζώμεθα ἀνθίζησθε ἀνθίζωνται
OptativeSingular ἀνθιζοίμην ἀνθίζοιο ἀνθίζοιτο
Dual ἀνθίζοισθον ἀνθιζοίσθην
Plural ἀνθιζοίμεθα ἀνθίζοισθε ἀνθίζοιντο
ImperativeSingular ἀνθίζου ἀνθιζέσθω
Dual ἀνθίζεσθον ἀνθιζέσθων
Plural ἀνθίζεσθε ἀνθιζέσθων, ἀνθιζέσθωσαν
Infinitive ἀνθίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνθιζομενος ἀνθιζομενου ἀνθιζομενη ἀνθιζομενης ἀνθιζομενον ἀνθιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀνιτέον δέ, ὅθεν ἐξέβημεν εἰσ ταῦτα, ὅτι κράτιστόν ἐστι τῶν Λυσίου ἔργων καὶ χαρακτηρικώτατον τῆσ δυνάμεωσ ἡ κοσμοῦσά τε καὶ ἀνθίζουσα τὴν λέξιν αὐτοῦ χάρισ, ἣν οὔθ’ ὑπερεβάλετο τῶν ἐπιγινομένων οὐθεὶσ οὔτε εἰσ ἄκρον ἐμιμήσατο. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 131)

Synonyms

  1. to dye with bright colour

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION