뜻

1. 봄, 샘, 가, 분수, 경계, 샘물

1. a spring, leap, bound, a leap or fall from the rock, the leap

예문

• σάλπιγγοσ δὲ σημαινούσησ λέγει. εὖγε. πόρρωθεν δὲ ὀσφραίνεται πολέμου σὺν ἅλματι καὶ κραυγῇ. (Septuagint, Liber Iob 39:25)

  (70인역 성경, 욥기 39:25)

• οἱ δὲ ἔθεσαν ἐπ’ αὐτῷ τὸν τῶν Νεμέων ἀγῶνα, καὶ ἵππῳ μὲν ἐνίκησεν Ἄδραστοσ, σταδίῳ δὲ Ἐτέοκλοσ, πυγμῇ Τυδεύσ, ἅλματι καὶ δίσκῳ Ἀμφιάραοσ, ἀκοντίῳ Λαόδοκοσ, πάλῃ Πολυνείκησ, τόξῳ Παρθενοπαῖοσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 6 4:9)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 6 4:9)

• Ῥήγνυται μὲν οὖν ἐξαπιναίωσ, ἢ πληγῇ, ἢ ἐντάσι ἄχθεοσ, ἢ ἀνωθήσει, ἢ ἀπὸ ὕψουσ ἅλματι, ἢ καὶ βοῇ, καὶ ὀργῇ μεγάλῃ, ἤ τεῳ ἄλλῃ ὁμοίῃ αἰτίῃ, εὖτε αὐτίκα ἐπὶ τῇ ἀρτηρίᾳ λάβρωσ τὸ αἷμα ἐκχέεται· ἢν δὲ ἀπὸ βρώσιοσ, χρὴ ἐπανερωτῆν, εἴ κοτε πρόσθεν ἔβηξε ὥνθρωποσ, ἢ δύσπνουσ γέγονε, ἢ ναυτίη, ἢ ἔμετοσ ἦγχε πάροσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 47)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 47)

• ἀγνυμένη δ’ ὑπ’ ὀδόντι κατέκτανεν, ἅλματι λάβρῳ ἐντὸσ ὀλισθηρῶν δυσαμένη φαρύγων. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 702 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 702 1:1)

• ἅλματι δ’ Ἀμφίαλοσ πάντων προφερέστατοσ ἠε͂ν· (Homer, Odyssey, Book 8 12:7)

  (호메로스, 오디세이아, Book 8 12:7)

유사 형태

• ἅλμην (28)
• ἅλμῃ (27)
• ἅλμης (18)
• ἅλμα (13)
• ἅλμη (11)
• Ἄλμου (5)
• ἅλμας (2)
• Ἄλμῳ (2)
• αλμαμ (2)
• ἅλμ (1)
• ἅλμαθ (1)
• ἅλμᾳ (1)
• ἅλμαν (1)
• Ἄλμος (1)
• ἅλμη· (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.