Hellas Alive Dictionary - αλισκομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἁλίσκομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἁλίσκομαι

Structure: ἁλίσκ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Root AL

Sense

to be taken, conquered, to fall into the hands of
to be caught, seized, to die, were seized and taken
to be won, achieved, attained
to be caught or detected
to be convicted and condemned, to be convicted of

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἁλίσκομαι	ἁλίσκει, ἁλίσκῃ	ἁλίσκεται
	Dual		ἁλίσκεσθον	ἁλίσκεσθον
	Plural	ἁλισκόμεθα	ἁλίσκεσθε	ἁλίσκονται
Subjunctive	Singular	ἁλίσκωμαι	ἁλίσκῃ	ἁλίσκηται
	Dual		ἁλίσκησθον	ἁλίσκησθον
	Plural	ἁλισκώμεθα	ἁλίσκησθε	ἁλίσκωνται
Optative	Singular	ἁλισκοίμην	ἁλίσκοιο	ἁλίσκοιτο
	Dual		ἁλίσκοισθον	ἁλισκοίσθην
	Plural	ἁλισκοίμεθα	ἁλίσκοισθε	ἁλίσκοιντο
Imperative	Singular		ἁλίσκου	ἁλισκέσθω
	Dual		ἁλίσκεσθον	ἁλισκέσθων
	Plural		ἁλίσκεσθε	ἁλισκέσθων, ἁλισκέσθωσαν
Infinitive		ἁλίσκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἁλισκομενος ἁλισκομενου	ἁλισκομενη ἁλισκομενης	ἁλισκομενον ἁλισκομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἁλώσομαι	ἁλώσει, ἁλώσῃ	ἁλώσεται
	Dual		ἁλώσεσθον	ἁλώσεσθον
	Plural	ἁλωσόμεθα	ἁλώσεσθε	ἁλώσονται
Optative	Singular	ἁλωσοίμην	ἁλώσοιο	ἁλώσοιτο
	Dual		ἁλώσοισθον	ἁλωσοίσθην
	Plural	ἁλωσοίμεθα	ἁλώσοισθε	ἁλώσοιντο
Infinitive		ἁλώσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἁλωσομενος ἁλωσομενου	ἁλωσομενη ἁλωσομενης	ἁλωσομενον ἁλωσομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡλισκόμην	ἡλίσκου	ἡλίσκετο
	Dual		ἡλίσκεσθον	ἡλισκέσθην
	Plural	ἡλισκόμεθα	ἡλίσκεσθε	ἡλίσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ ὀρύσσων βόθρον εἰσ αὐτὸν ἐμπεσεῖται, καὶ ὁ ἱστῶν παγίδα ἐν αὐτῇ ἁλώσεται. (Septuagint, Liber Sirach 27:26)
ξύλον προσκόμματόσ ἐστι τοῖσ ἐνθουσιάζουσιν αὐτῷ, καὶ πᾶσ ἄφρων ἁλώσεται ἐν αὐτῷ. (Septuagint, Liber Sirach 31:7)
καὶ ἐπισυνάξω πάντα τὰ ἔθνη ἐπὶ Ἱερουσαλὴμ εἰσ πόλεμον, καὶ ἁλώσεται ἡ πόλισ, καὶ διαρπαγήσονται αἱ οἰκίαι, καὶ αἱ γυναῖκεσ μολυνθήσονται, καὶ ἐξελεύσεται τὸ ἥμισυ τῆσ πόλεωσ ἐν αἰχμαλωσίᾳ, οἱ δὲ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ μου οὐ μὴ ἐξολοθρευθῶσιν ἐκ τῆσ πόλεωσ. (Septuagint, Prophetia Zachariae 14:2)
καὶ ἔσται ὁ φεύγων τὸν φόβον ἐμπεσεῖται εἰσ τὸν βόθυνον, ὁ δὲ ἐκβαίνων ἐκ τοῦ βοθύνου ἁλώσεται ὑπὸ τῆσ παγίδοσ, ὅτι θυρίδεσ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἠνεῴχθησαν, καὶ σεισθήσεται τὰ θεμέλια τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Isaiae 24:18)
ἐγὼ πόλισ ὀχυρά, πόλισ πολιουρκουμένη, μάτην ποτιῶ αὐτήν. ἁλώσεται γὰρ νυκτόσ, ἡμέρασ δὲ πεσεῖται τὸ τεῖχοσ. (Septuagint, Liber Isaiae 27:3)

Synonyms

to be convicted and condemned
- καταδέω (to convict and condemn of)
- ἐξελέγχω (to convict, of)
- καθαιρέω (to condemn)
- κατακρίνω ( to condemn)
- ἐξελέγχω (to convict one of, to be so convicted of)

Derived

ἀναλίσκω (to use up, to spend, lavish or squander)
ἀνθαλίσκομαι (to be captured in turn)
προαλίσκομαι (to be convicted beforehand)
προαναλίσκω (to use up or spend before, to throw away one's life before)
προσαναλίσκω (to lavish or consume besides)
συναναλίσκω (to expend together or in company, to help by spending money)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἁλίσκομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be convicted and condemned

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἁλίσκομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be convicted and condemned

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어