헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

αἴθυια

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: αἴθυια αἰθυίας

형태분석: αἰθυι (어간) + α (어미)

어원: (어원이 불명확함.)

뜻

  1. a diving bird, perhaps the shearwater

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 αἴθυια

 αἰθυίᾱ

 αί̓θυιαι
속격 αἰθυίᾱς

 αἰθυίαιν

 αἰθυιῶν
여격 αἰθυίᾱͅ

 αἰθυίαιν

 αἰθυίαις
대격 αί̓θυιαν

 αἰθυίᾱ

 αἰθυίᾱς
호격 αί̓θυια

 αἰθυίᾱ

 αί̓θυιαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • βαιὸσ ἰδεῖν ὁ Πρίηποσ ἐπαιγιαλίτιδα ναίω χηλήν, αἰθυίασ οὔποτε % ἀντιβίασ,1 φοξόσ, ἄπουσ, οἱο͂́ν κεν ἐρημαίῃσιν ἐπ’ ἀκταῖσ ξέσσειαν μογερῶν υἱέεσ ἰχθυβόλων. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 81)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 81)

  • Αἰθυίασ, ξένε, τόνδε ποδηνέμου ἔννεπε τύμβον, τᾶσ ποτ’ ἐλαφρότατον χέρσοσ ἔθρεψε γόνυ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2121)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2121)

  • Ἀθηνᾶσ Αἰθυίασ καλουμένῳ σκοπέλῳ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 5 6:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 5 6:1)

  • καὶ ὅτι μὲν ἐτάφη Πανδίων ἐν Αἰθυίασ Ἀθηνᾶσ καλουμένῳ σκοπέλῳ, δεδήλωκεν ὁ λόγοσ ἤδη μοι· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 41 11:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 41 11:1)

유의어

  1. a diving bird

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION