Hellas Alive Dictionary - αγρονομος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀγρόνομος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀγρόνομος

Structure: ἀγρονομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ne/momai

Sense

haunting the country, rural, wild
overseer of public lands

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀγρόνομος	ἀγρόνομα	ἀγρόνομον
	Genitive	ἀγρονόμου	ἀγρονόμης	ἀγρονόμου
	Dative	ἀγρονόμῳ	ἀγρονόμῃ	ἀγρονόμῳ
	Accusative	ἀγρόνομον	ἀγρόνομαν	ἀγρόνομον
	Vocative	ἀγρόνομε	ἀγρόνομα	ἀγρόνομον
Dual	N/A/V	ἀγρονόμω	ἀγρονόμᾱ	ἀγρονόμω
Dual	G/D	ἀγρονόμοιν	ἀγρονόμαιν	ἀγρονόμοιν
Plural	Nominative	ἀγρόνομοι	ἀγρόνομαι	ἀγρόνομα
	Genitive	ἀγρονόμων	ἀγρονομῶν	ἀγρονόμων
	Dative	ἀγρονόμοις	ἀγρονόμαις	ἀγρονόμοις
	Accusative	ἀγρονόμους	ἀγρονόμᾱς	ἀγρόνομα
	Vocative	ἀγρόνομοι	ἀγρόνομαι	ἀγρόνομα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀγρόνομος ἀγρονόμου	ἀγρονομώτερος ἀγρονομωτέρου	ἀγρονομώτατος ἀγρονομωτάτου
Adverb	ἀγρονόμως	ἀγρονομώτερον	ἀγρονομώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τόσον περ εὔφρων, καλά, δρόσοισι λεπτοῖσ μαλερῶν λεόντων πάντων τ’ ἀγρονόμων φιλομάστοισ θηρῶν ὀβρικάλοισι τερπνά, τούτων αἴνει ξύμβολα κρᾶναι, δεξιὰ μέν, κατάμομφα δὲ φάσματα στρουθῶν. (Aeschylus, Agamemnon, choral, epode 1:1)
μετὰ δὲ ταῦτα τῆσ καθ’ ἡμέραν διαίτησ δεῖ τῆσ ταπεινῆσ καὶ ἀπόρου γεγευμένον εἶναι τὰ δύο ἔτη ταῦτα τὸν τῶν ἀγρονόμων γεγονότα. (Plato, Laws, book 6 80:1)
τοὺσ δ’ ἐπιμελητὰσ εἶναι τούτων πάντων τοὺσ τῶν ἀγρονόμων ἄρχοντασ, ὅσων τε καὶ ὧντινων ὁ τόποσ ἕκαστοσ δεῖται, καὶ ὅπου κατοικοῦντεσ ἀλυπότατοί τε καὶ ὠφελιμώτατοι ἔσονται τοῖσιν γεωργοῖσι. (Plato, Laws, book 8 137:2)
ἐὰν δ’ ἄρα ὑποζύγιον ἢ ζῷον ἄλλο τι φονεύσῃ τινά, πλὴν τῶν ὅσα ἐν ἀγῶνι τῶν δημοσίᾳ τιθεμένων ἀθλεύοντά τι τοιοῦτον δράσῃ, ἐπεξίτωσαν μὲν οἱ προσήκοντεσ τοῦ φόνου τῷ κτείναντι, διαδικαζόντων δὲ τῶν ἀγρονόμων οἷσιν ἂν καὶ ὁπόσοισ προστάξῃ ὁ προσήκων, τὸ δὲ ὀφλὸν ἔξω τῶν ὁρ́ων τῆσ χώρασ ἀποκτείναντασ διορίσαι. (Plato, Laws, book 9 131:1)
δοῦλοσ δὲ βοηθήσασ μὲν ἐλεύθεροσ γιγνέσθω, μὴ βοηθήσασ δὲ πληγὰσ ἑκατὸν τῇ μάστιγι τυπτέσθω, ἐν ἀγορᾷ μὲν ἂν γίγνηται τὸ γενόμενον, ὑπ’ ἀγορανόμων, ἐὰν δ’ ἐκτὸσ ἀγορᾶσ ἐν ἄστει, τῶν ἀστυνόμων κολάζειν τὸν ἐπιδημοῦντα, ἐὰν δὲ κατ’ ἀγροὺσ τῆσ χώρασ που, τοὺσ τῶν ἀγρονόμων ἄρχοντασ. (Plato, Laws, book 9 184:2)

Synonyms

haunting the country
- ἐρημόνομος (haunting the wilds)

ἀστυνόμος (protecting the city)
πρόκριτος (chosen before others)
ἀποδέκτης (a receiver)
τριττύς (the number three)
καταστατέος (one must appoint)
ὀρφανικός (orphaned)
κοσμητής (an orderer)
πάλος (the lot cast from a shaken helmet)
ἔμμηνος (in a month)
πεντακοσιομέδιμνος (possessing land which produced)
μετοικία (change of abode)
ἔτειος (yearly)
περίπολος (going the rounds)
ἀμερής (without parts)
τιμητής (a valuer)
ἀμπλάκημα (an error)
λαγχάνω (to obtain by lot)
ὁμόγονος (with)
ἔκκριτος (picked out)
μυλωθρός (a miller)
ἐνόδιος (in)
ἐφέτης (a commander)
Λάχεσις (Lachesis)
παίδειος (of or for a boy)
θυηπόλος (busy about sacrifices)
ἄφετος (let loose)
παιδονόμος (supervisor of education)
ἀγορανόμος (a clerk of the market)
ἄστρωτος (without bed or bedding)
ἀργυρικός (of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀγρόνομος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

haunting the country

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀγρόνομος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

haunting the country

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어