뜻

1. 출발, 떠남, 갈라짐
2. 귀환, 반환, 복귀

1. a going away, departure
2. a going or coming back, return

예문

• Ἀλλὰ μὴν καὶ οἱ μεμαθηκότες δὶς σιτέεσθαι τῆς ἡμέρης, ἢν μὴ ἀριστήσωσιν, ἀσθενέες καὶ ἄῤῬωστοί εἰσι, καὶ δειλοὶ ἐς πᾶν ἔργον, καὶ καρδιαλγέες‧ κρεμᾶσθαι γὰρ δοκέει τὰ σπλάγχνα αὐτέοισι, καὶ οὐρέουσι θερμὸν καὶ χλωρὸν, καὶ ἡ ἄφοδος ξυγκαίεται‧ ἔστι δ οἷσι καὶ τὸ στόμα πικραίνεται, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ κοιλαίνονται, καὶ οἱ κρόταφοι πάλλονται, καὶ τὰ ἄκρα διαψύχονται‧ καὶ οἱ μὲν πλεῖστοι τῶν ἀνηριστηκοτων οὐ δύνανται κατεσθίειν τὸ δεῖπνον‧ δειπνήσαντες δὲ βαρύνουσι τὴν κοιλίην, καὶ δυσκοιτέουσι πουλὺ μᾶλλον ἢ εὶ προηριστήκεσαν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 9.7)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 9.7)

• μάχονται γὰρ ἐπεξεληλυθότες καὶ ἡ ἄφοδος χαλεπή. (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 9:5)

  (크세노폰, Anabasis, , chapter 2 9:5)

• ἐνταῦθα δὴ ὡρ´α ἦν σκοπεῖν πῶς ἔσται ἡ ἄφοδος: (Xenophon, Anabasis, , chapter 8 21:1)

  (크세노폰, Anabasis, , chapter 8 21:1)

• καὶ λαβόντες ὅσοι ἦσαν βόες καὶ πρόβατα ἤλαυνον καὶ ἀνδράποδα ἐντὸς πλαισίου ποιησάμενοι, οὐ τοῖς χρήμασιν ἔτι προσέχοντες τὸν νοῦν, ἀλλὰ μὴ φυγὴ εἰή ἡ ἄφοδος, εἰ καταλιπόντες τὰ χρήματα ἀπίοιεν, καὶ οἵ τε πολέμιοι θρασύτεροι εἰε῀ν καὶ οἱ στρατιῶται ἀθυμότεροι: (Xenophon, Anabasis, , chapter 8 21:2)

  (크세노폰, Anabasis, , chapter 8 21:2)

유사 형태

• ἄφοδον (24)
• ἀφόδῳ (5)
• ἄφοδος (4)
• ἀφόδους (3)
• ἀφόδου (2)
• ἀφοδευέτω‧ (1)
• ἀφόδων (1)
• ἀφοδεύσῃ (1)
• ἀφοδεύειν (1)
• ἀφοδεύῃ (1)
• ἀφόδευε? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.