헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Τιτάν?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Titan 고전 발음: [띠딴] 신약 발음: [띠딴]

기본형: Τιτάν Τιτᾶνος

형태분석: Τιταν (어간)

어원: The oldest deriv. of the name is given in Hes., the stretchers, strivers; others connect it with τίτας (from τίνω), avengers.

뜻

  1. the Titans, Titan

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Τιτάν

 Τιτάνε

 Τιτάνες
속격 Τιτάνος

 Τιτάνοιν

 Τιτάνων
여격 Τιτάνι

 Τιτάνοιν

 Τιτᾶσι(ν)
대격 Τιτάνα

 Τιτάνε

 Τιτάνας
호격 Τιτάν

 Τιτάνε

 Τιτάνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλὰ φύλαττε, ὦ Τιτάν, εἰ τοῦτ ἄμεινον. (Lucian, Prometheus, (no name) 21:7)

    (루키아노스, Prometheus, (no name) 21:7)

  • δεξιᾷ δὲ λαμπάδα Τιτὰν Προμηθεὺς ἔφερεν ὡς πρήσων πόλιν. (Euripides, Phoenissae, episode 4:2)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode 4:2)

  • ἐν δ ὁ πυρφόρος θεὸς Τιτὰν Προμηθεύς: (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 2:21)

    (소포클레스, Oedipus at Colonus, episode 2:21)

  • χρησμὸς ἐρωτήσαντι Ῥουφίνῳ, πῶς ἂν λάβοι ὁρ´κον παρὰ τοῦ ἰδίου ναυκλήρου εὖτ ἂν ὑπὲρ γαίης ἀνέχῃ δρόμον ὄρθρια Τιτάν, λύσας ἀκτῖσι ζοφερῆς δηλήματα νυκτός, λάμπῃ δ αἰγλήεσσα νέον φάος Ἠριγένεια, δὴ τότ ἄγων παρὰ θῖνας, ἁλιρράντους τε παρ ἀκτὰς φῶτα στῆσον ἔναντα δεδορκότα πρὸς φάος αὐγῆς ἠελίου. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 721)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 721)

  • πρὸς τοὺς αὐτούς ἡνίκα τὸν περίβωτον ἐπ οὔρεος, ἄγριε Τιτάν, τύμβον ἀνερρήξω, πῶς ἔσιδες νέκυας, ὡς δ ἔσιδες, πῶς χεῖρες ἐπ ὀστέα· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 2041)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 2041)

유의어

  1. the Titans

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION