헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Στράτιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Στράτιος Στρατίου

형태분석: Στρατι (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Stratus or Stratos; a Stratian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ δὲ καὶ τὰ ἐν Καππαδοκίᾳ φρούρια τοῦ Μουρήνα πάντα ἐπιδραμών τε καὶ ἐξελάσασ ἔθυε τῷ στρατίῳ Διὶ πάτριον θυσίαν ἐπὶ ὄρουσ ὑψηλοῦ, κορυφὴν μείζονα ἄλλην ἀπὸ ξύλων ἐπιτιθείσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 9 6:2)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 9 6:2)

  • Ἀρχομένου δ’ ἦροσ ἀπόπειραν τοῦ ναυτικοῦ ποιησάμενοσ, ἔθυε τῷ στρατίῳ Διὶ τὴν συνήθη θυσίαν, καὶ Ποσειδῶνι λευκῶν ἵππων ἁρ́μα καθεὶσ ἐσ τὸ πέλαγοσ ἐπὶ Παφλαγονίασ ἠπείγετο, στρατηγούντων αὐτῷ Ταξίλου τε καὶ Ἑρμοκράτουσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 10 4:1)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 10 4:1)

  • μοῦνοι δὲ τῶν ἡμεῖσ ἴδμεν Κᾶρεσ εἰσὶ οἳ Διὶ στρατίῳ θυσίασ ἀνάγουσι. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 119 3:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 5, chapter 119 3:2)

  • Ὅτι τῶν Ῥωμαίων κατὰ τὴν ἐπάνοδον παρὰ τῶν Θρᾳκῶν πολλὰ δεινὰ ναρ Ῥωμαίων στρατιω οὐκ ἂν φήσειε κα εὐμαρὲσ φυ̣ (Polybius, Histories, book 21, chapter 47 1:1)

    (폴리비오스, Histories, book 21, chapter 47 1:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION