헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Νηλεύς?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Nēleus 고전 발음: [넬:레우스] 신약 발음: [넬레우스]

기본형: Νηλεύς Νηλέως

형태분석: Νηλευ (어간) + ς (어미)

뜻

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Νηλεύς

 Νηλή

 Νηλής
속격 Νηλέως

 Νηλέοιν

 Νηλέων
여격 Νηλεί

 Νηλέοιν

 Νηλεῦσι(ν)
대격 Νηλέα

 Νηλή

 Νηλέας
호격 Νηλεύ

 Νηλή

 Νηλής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • αἰεί γε δὴ νηλὴς σὺ καὶ θράσους πλέως. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 4:7)

    (아이스킬로스, 결박된 프로메테우스, episode 4:7)

  • Κασσάνδραν πολιῷ χαλκῷ σὺν Ἀγαμεμνονίᾳ ψυχᾷ πόρευς Ἀχέροντος ἀκτὰν παρ εὔσκιον νηλὴς γυνά. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 11 7:1)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 11 7:1)

  • νηλής: (Apollodorus, Argonautica, book 4 23:13)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 23:13)

  • πατρίδι νηλὴς φαίνετο δινεύων ἔτι που χόλον ἦν μὲν ἀείρων δεξιτερῇ φιάλην ἐπιλοίβιον: (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 31:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 31:1)

  • ἔρροις, Ιὀνίοιο πολυπτοίητε θάλασσα, νηλὴς, Αἴδεω πορθμὲ κελαινοτάτου, ἣ τόσσους κατέδεξο. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6241)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6241)

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION