헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μαχάων

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μαχάων Μαχάονος

형태분석: Μαχαων (어간)

어원: Perh. akin to ma/xaira.

뜻

  1. Machaon

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Μαχάων

 Μαχάονε

 Μαχάονες
속격 Μαχάονος

 Μαχαόνοιν

 Μαχαόνων
여격 Μαχάονι

 Μαχαόνοιν

 Μαχάοσιν*
대격 Μαχάονα

 Μαχάονε

 Μαχάονας
호격 Μαχάων

 Μαχάονε

 Μαχάονες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὸ δὲ ἄλλοσ μὲν μογέων ἀποκινήσασκε τραπέζησ πλεῖον ἐόν, Νέστωρ δ’ ὁ γέρων ἀμογητὶ ἀείρεν οὐκ ἀκουστέον ἐπὶ μόνων Μαχάονοσ καὶ Νέστοροσ, ὡσ οἰόνταί τινεσ, τὸ ὃσ ἀντὶ τοῦ ὃ λαμβάνοντεσ ἐπὶ τοῦ Μαχάονοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 84 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 84 1:1)

  • ἀγνοοῦσιν δ’ ὅτι τὸ ἄλλοσ Ὅμηροσ οὐκ ἐπὶ μόνων Μαχάονοσ καὶ Νέστοροσ ἔθηκε, δύο γὰρ οὗτοι πίνουσιν, ἀλλ’ εἶπεν ἂν ἕτεροσ, τοῦτο γὰρ ἐπὶ δύο τάσσεσθαι πέφυκεν, ὡσ καὶ ἐπὶ τούτων ι οἴσετε δ’ ἄρν’ ἕτερον λευκόν, ἑτέρην δὲ μέλαιναν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 84 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 84 2:3)

  • μεθ’ ἡμέραν δὲ ἰσχυρᾶσ μάχησ γενομένησ, τρωθέντων Ἀγαμέμνονοσ καὶ Διομήδουσ Ὀδυσσέωσ Εὐρυπύλου Μαχάονοσ καὶ τροπῆσ τῶν Ἑλλήνων γενομένησ, Ἕκτωρ ῥήξασ τὸ τεῖχοσ εἰσέρχεται καὶ ἀναχωρήσαντοσ Αἰάντοσ πῦρ ἐμβάλλει ταῖσ ναυσίν. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 4 8:1)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 4 8:1)

  • ὁ δὲ Νικόμαχοσ ἦν ἀπὸ Νικομάχου τοῦ Μαχάονοσ τοῦ Ἀσκληπιοῦ, καθά φησιν Ἕρμιπποσ ἐν τῷ Περὶ Ἀριστοτέλουσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. a'. ARISTOTELHS 1:2)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. a'. ARISTOTELHS 1:2)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION