헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λήμνιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λήμνιος Λήμνιᾱ Λήμνιον

형태분석: Λημνι (어간) + ος (어미)

  1. Lemnian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Λήμνιος

(이)가

Λημνίᾱ

(이)가

Λήμνιον

(것)가

속격 Λημνίου

(이)의

Λημνίᾱς

(이)의

Λημνίου

(것)의

여격 Λημνίῳ

(이)에게

Λημνίᾱͅ

(이)에게

Λημνίῳ

(것)에게

대격 Λήμνιον

(이)를

Λημνίᾱν

(이)를

Λήμνιον

(것)를

호격 Λήμνιε

(이)야

Λημνίᾱ

(이)야

Λήμνιον

(것)야

쌍수주/대/호 Λημνίω

(이)들이

Λημνίᾱ

(이)들이

Λημνίω

(것)들이

속/여 Λημνίοιν

(이)들의

Λημνίαιν

(이)들의

Λημνίοιν

(것)들의

복수주격 Λήμνιοι

(이)들이

Λήμνιαι

(이)들이

Λήμνια

(것)들이

속격 Λημνίων

(이)들의

Λημνιῶν

(이)들의

Λημνίων

(것)들의

여격 Λημνίοις

(이)들에게

Λημνίαις

(이)들에게

Λημνίοις

(것)들에게

대격 Λημνίους

(이)들을

Λημνίᾱς

(이)들을

Λήμνια

(것)들을

호격 Λήμνιοι

(이)들아

Λήμνιαι

(이)들아

Λήμνια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἄμφω γὰρ ἐκ τῶν Λημνίων ἐποίησαν τὸν χορόν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 10:1)

    (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 10:1)

  • ἔπειτα οὐδὲ ἐξ ἅπαντοσ ἦν μήτε προσελθεῖν αὐτῷ μηδένα Λημνίων μήτε ἐπιμεληθῆναι μηδέν· (Dio, Chrysostom, Orationes, 13:1)

    (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 13:1)

  • αὐτὸσ γοῦν ὁ Εὐριπίδησ τὸν Ἄκτορα εἰσάγει, ἕνα Λημνίων, ὡσ γνώριμον τῷ Φιλοκτήτῃ προσιόντα καὶ πολλάκισ συμβεβληκότα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 13:4)

    (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 13:4)

  • μὴ γὰρ οἰέσθε, ὥσπερ ἑτέρων πολλάκισ εἴσ τινα μέρη κατασκήπτει, χεῖρασ ἢ πόδασ ἢ πρόσωπον, οὕτω καὶ παρ’ ὑμῖν ἐπιχώριόν τι νόσημα ταῖσ ῥισὶν ἐμπεπτωκέναι, μηδ’ ὥσπερ Λημνίων ταῖσ γυναιξὶ τὴν Ἀφροδίτην ὀργισθεῖσαν λέγουσι διαφθεῖραι τὰσ μασχάλασ, κἀνθάδε νομίζετε τῶν πλειόνων διεφθάρθαι τὰσ ῥῖνασ ὑπὸ δαιμονίου χόλου, κἄπειτα τοιαύτην φωνὴν ἀφιέναι· (Dio, Chrysostom, Orationes, 65:2)

    (디오, 크리소토모스, 연설, 65:2)

  • Δωριέων μὲν πολλαί τε καὶ δόκιμοι πόλιεσ, Αἰτωλῶν δὲ Ἦλισ μούνη, Δρυόπων δὲ Ἑρμιών τε καὶ Ἀσίνη ἡ πρὸσ Καρδαμύλῃ τῇ Λακωνικῇ, Λημνίων δὲ Παρωρεῆται πάντεσ. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 73 3:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 73 3:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION