헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λήμνιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λήμνιος Λήμνιᾱ Λήμνιον

형태분석: Λημνι (어간) + ος (어미)

  1. Lemnian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Λήμνιος

(이)가

Λημνίᾱ

(이)가

Λήμνιον

(것)가

속격 Λημνίου

(이)의

Λημνίᾱς

(이)의

Λημνίου

(것)의

여격 Λημνίῳ

(이)에게

Λημνίᾱͅ

(이)에게

Λημνίῳ

(것)에게

대격 Λήμνιον

(이)를

Λημνίᾱν

(이)를

Λήμνιον

(것)를

호격 Λήμνιε

(이)야

Λημνίᾱ

(이)야

Λήμνιον

(것)야

쌍수주/대/호 Λημνίω

(이)들이

Λημνίᾱ

(이)들이

Λημνίω

(것)들이

속/여 Λημνίοιν

(이)들의

Λημνίαιν

(이)들의

Λημνίοιν

(것)들의

복수주격 Λήμνιοι

(이)들이

Λήμνιαι

(이)들이

Λήμνια

(것)들이

속격 Λημνίων

(이)들의

Λημνιῶν

(이)들의

Λημνίων

(것)들의

여격 Λημνίοις

(이)들에게

Λημνίαις

(이)들에게

Λημνίοις

(것)들에게

대격 Λημνίους

(이)들을

Λημνίᾱς

(이)들을

Λήμνια

(것)들을

호격 Λήμνιοι

(이)들아

Λήμνιαι

(이)들아

Λήμνια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • χωλευθῆναι γὰρ αὐτὸν ἀπὸ τοῦ πτώματοσ, ὁπότε ἐρρίφη ὑπὸ τοῦ Διὸσ ἐξ οὐρανοῦ, καὶ εἴ γε μὴ οἱ Λήμνιοι καλῶσ ποιοῦντεσ ἔτι φερόμενον αὐτὸν ὑπεδέξαντο, κἂν ἐτεθνήκει ἡμῖν ὁ Ἥφαιστοσ ὥσπερ ὁ Ἀστυάναξ ἀπὸ τοῦ πύργου καταπεσών. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 6:2)

    (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 6:2)

  • βοῦν μὲν οὖν καὶ πρόβατον καὶ ἰχνεύμονα δῆλον ὅτι χρείασ ἕνεκα καὶ ὠφελείασ ἐτίμησαν ὡσ Λήμνιοι κορύδουσ, τὰ τῶν ἀττελάβων εὑρίσκοντασ ᾠὰ καὶ κόπτοντασ· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 74 1:1)

    (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 74 1:1)

  • οἱ μὲν δὴ Λήμνιοι καὶ ἐμαχέσαντο εὖ καὶ ἀμυνόμενοι ἀνὰ χρόνον ἐκακώθησαν, τοῖσι δὲ περιεοῦσι αὐτῶν οἱ Πέρσαι ὕπαρχον ἐπιστᾶσι Λυκάρητον τὸν Μαιανδρίου τοῦ βασιλεύσαντοσ Σάμου ἀδελφεόν. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 27 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 5, chapter 27 2:1)

  • τὰ δὲ λοιπὰ ἔθνεα τῶν ἑπτὰ τέσσερα ἐπήλυδα ἐστί, Δωριέεσ τε καὶ Αἰτωλοὶ καὶ Δρύοπεσ καὶ Λήμνιοι. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 73 3:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 73 3:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION