헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λήμνιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λήμνιος Λήμνιᾱ Λήμνιον

형태분석: Λημνι (어간) + ος (어미)

  1. Lemnian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Λήμνιος

(이)가

Λημνίᾱ

(이)가

Λήμνιον

(것)가

속격 Λημνίου

(이)의

Λημνίᾱς

(이)의

Λημνίου

(것)의

여격 Λημνίῳ

(이)에게

Λημνίᾱͅ

(이)에게

Λημνίῳ

(것)에게

대격 Λήμνιον

(이)를

Λημνίᾱν

(이)를

Λήμνιον

(것)를

호격 Λήμνιε

(이)야

Λημνίᾱ

(이)야

Λήμνιον

(것)야

쌍수주/대/호 Λημνίω

(이)들이

Λημνίᾱ

(이)들이

Λημνίω

(것)들이

속/여 Λημνίοιν

(이)들의

Λημνίαιν

(이)들의

Λημνίοιν

(것)들의

복수주격 Λήμνιοι

(이)들이

Λήμνιαι

(이)들이

Λήμνια

(것)들이

속격 Λημνίων

(이)들의

Λημνιῶν

(이)들의

Λημνίων

(것)들의

여격 Λημνίοις

(이)들에게

Λημνίαις

(이)들에게

Λημνίοις

(것)들에게

대격 Λημνίους

(이)들을

Λημνίᾱς

(이)들을

Λήμνια

(것)들을

호격 Λήμνιοι

(이)들아

Λήμνιαι

(이)들아

Λήμνια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀπὸ τούτου δὲ τοῦ ἔργου καὶ τοῦ προτέρου τούτων, τὸ ἐργάσαντο αἱ γυναῖκεσ τοὺσ ἅμα Θόαντι ἄνδρασ σφετέρουσ ἀποκτείνασαι, νενόμισται ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα τὰ σχέτλια ἔργα πάντα Λήμνια καλέεσθαι. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 138 5:3)

    (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 138 5:3)

  • τὴν δὲ τοῦ παντὸσ προσώπου περιγραφὴν καὶ παρειῶν τὸ ἁπαλὸν καὶ ῥῖνα σύμμετρον ἡ Λημνία παρέξει καὶ Φειδίασ· (Lucian, Imagines, (no name) 6:3)

    (루키아노스, Imagines, (no name) 6:3)

  • ὦ Λημνία χθὼν καὶ τὸ παγκρατὲσ σέλασ Ἡφαιστότευκτον, ταῦτα δῆτ’ ἀνασχετά, εἴ μ’ οὗτοσ ἐκ τῶν σῶν ἀπάξεται βίᾳ; (Sophocles, Philoctetes, episode 3:26)

    (소포클레스, 필록테테스, episode 3:26)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION