뜻

1. 헤라클레스, 헤라의 영광

1. Heracles, Hera's glory

예문

• μυρίοι γὰρ ἤδη μοι Ἡρακλέεσ τε καὶ Θησέεσ ἐντυχόντεσ καρτεροὶ πρὸσ τὸ λέγειν μάλ’ εὖ συγκεκόφασιν, ἀλλ’ ἐγὼ οὐδέν τι μᾶλλον ἀφίσταμαι· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 166:5)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 166:5)

• πρῶτον μὲν οὖν τἄρρητ’ ‐ ἐν ἀρρήτοισι γὰρ τὴν σὴν νομίζω δειλίαν, Ἡράκλεεσ ‐ σὺν μάρτυσιν θεοῖσ δεῖ μ’ ἀπαλλάξαι σέθεν. (Euripides, Heracles, episode 1:4)

  (에우리피데스, Heracles, episode 1:4)

• ἐμᾷ μὲν πολίαρχον εὐωνύμῳ πάτρᾳ, Ἡράκλεεσ, σέο δὲ προπράον’ ἔμεν ξεῖνον ἀδελφεόν τ’. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 7 25:1)

  (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 7 25:1)

• Τήνελλα καλλίνικε, χαῖρ’ ἄναξ Ἡράκλεεσ, αὐτόσ τε κα ὶΙὄλαοσ, αἰχμητὰ δύο. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 679)

  (작자 미상, 비가, , 679)

• τήνελλα καλλίνικε χαῖρ’ ἄναξ Ἡράκλεεσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 680)

  (작자 미상, 비가, , 680)

• "τὶν τοῦθ’, Ἡράκλεεσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 316 2:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 316 2:1)

유사 형태

• Ἡρακλέους (591)
• Ἡρακλέα (405)
• Ἡρακλεῖ (224)
• Ἡρακλείδης (141)
• Ἡράκλεις (115)
• Ἡρακλειδῶν (67)
• Ἡρακλείδην (66)
• Ἡράκλειαν (65)
• Ἡρακλείας (63)
• Ἡράκλειτος (63)
• Ἡρακλέος (45)
• Ἡράκλειον (43)
• Ἡρακλέης (38)
• Ἡράκλεια (34)
• Ἡρακλείων (34)
• Ἡρακλείδας (32)
• Ἡράκλειτον (29)
• Ἡρακλείδου (28)
• Ἡρακλεώτης (25)
• Ἡρακλείτου (24)
• Ἡρακλεωτῶν (21)
• Ἡρακλεῖδαι (19)
• Ἡρακλείᾳ (18)
• Ἡρακλείους (18)
• Ἡρακλεῶται (17)
• Ἡρακλείδαις (15)
• Ἡρακλείδῃ (15)
• Ἡρακλείῳ (14)
• Ἡρακλέων (14)
• Ἡρακλείου (12)
• Ἥρακλες (9)
• Ἡρακλεώτας (9)
• Ἡρακλέας (8)
• Ἡρακλέι (8)
• Ἡρακλεώτου (8)
• Ἡράκλεες (7)
• Ἡρακλείοις (7)
• Ἡράκλειτός (7)
• Ἡρακλείτῳ (6)
• Ἡρακλεώτην (6)
• Ἡρακλειδέων (5)
• Ἡράκλειόν (4)
• Ἡρακλέωνος (4)
• ἡρακλείαν (4)
• Ἡράκλειος (4)
• Ἡρακλεώταις (4)
• ἡρακλείαις (3)
• Ἡράκλειτόν (3)
• Ἡρακλεῖον (3)
• Ἡρακλείδη (3)
• Ἡρακλέην (3)
• Ἡράκλειτε (3)
• Ἡράκλειάν (2)
• Ηρακλέα (2)
• Ἡρακλείως (2)
• Ἡρακλείδεω (2)
• Ἡρακλέϊ (2)
• Ἡρακλεῖόν (2)
• Ἡρακλέες (1)
• Ἠρακλεῖ (1)
• Ἡρακλεί̈δης (1)
• Ἡρακλεῖς (1)
• ηρακλε�Ν (1)
• Ἡρακλεωτικά (1)
• Ἡρακλειδᾶν (1)
• Ἡρακλείης (1)
• Ἡρακλειῶται (1)
• Ἡρακλεώτῃ (1)
• Ηρακλέης (1)
• Ἡρακλεῖδαί (1)
• Ἡρακλειτείῳ (1)
• Ἡρακλεῶταί (1)
• Ἡρακλεωτική (1)
• Ἡρακλείδαο (1)
• Ἡρακλειωτῶν (1)
• Ἠρακλέης (1)
• Ἡρακλεία (1)
• Ἡρακλείην (1)
• Ἡρακλέουσἢ (1)
• Ἡράκλει (1)
• Ἡρακλείδῃσι (1)
• Ἡρακλεωτικὰ (1)
• Ἡρακλέει (1)
• Ἡρακλεί̈δαο (1)
• Ἡρακλεί̈δην (1)
• Ἡράκλειοι (1)
• Ἡρακλειώτας (1)
• Ἡρακλεῦς (1)
• Ἡράκλειτοι (1)
• Ηρακλέους (1)
• Ἡρακλεῶτιν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.