헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Γίγας

3군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Γίγας Γίγαντος

형태분석: Γιγαντ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. 기가스, 기간테스 중 하나
  1. one of the Gigantes; a Gigas

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Γίγας

기가스가

 Γίγαντε

기가스들이

 Γίγαντες

기가스들이
속격 Γίγαντος

기가스의

 Γιγάντοιν

기가스들의

 Γιγάντων

기가스들의
여격 Γίγαντι

기가스에게

 Γιγάντοιν

기가스들에게

 Γίγᾱσιν*

기가스들에게
대격 Γίγαντα

기가스를

 Γίγαντε

기가스들을

 Γίγαντας

기가스들을
호격 Γίγαν

기가스야

 Γίγαντε

기가스들아

 Γίγαντες

기가스들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • μὴ λήψεταί τισ παρὰ γίγαντοσ σκῦλα̣ καὶ ἐὰν αἰχμαλωτεύσῃ τισ ἀδίκωσ, σωθήσεται̣ (Septuagint, Liber Isaiae 49:24)

    (70인역 성경, 이사야서 49:24)

  • ἐπεὶ πρεπόντωσ ἑλένασ, ἕλανδροσ, ἑλέ‐ πτολισ, ἐκ τῶν ἁβροτίμων προκαλυμμάτων ἔπλευσε ζεφύρου γίγαντοσ αὔρᾳ, πολύανδροί τε φεράσπιδεσ κυναγοὶ κατ’ ἴχνοσ πλατᾶν ἄφαντον κελσάντων Σιμόεντοσ ἀ‐ κτὰσ ἐπ’ ἀεξιφύλλουσ δι’ ἔριν αἱματόεσσαν. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 13)

    (아이스킬로스, 아가멤논, choral, strophe 13)

  • ἐπὶ τριμέτρῳ ἀρτίῳ ἐπῳδὸν τετράμετρον ἡρωικὸν κατὰ τὴν παρεσχάτην σκάζον τόξον μέν, ᾧ Γίγαντοσ ὤλεσασ σθένοσ, ἴσχε βίησ, Ἑκάεργ’ ἀνάσσων· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 13, chapter 221)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 13, chapter 221)

  • κοινῷ δ’ ὀνόματι ἡ σύμπασα πρὸσ Ἑλλήνων καλεῖται Κελτική, ὡσ μέν τινέσ φασιν, ἀπό τινοσ γίγαντοσ Κελτοῦ αὐτόθι δυναστεύσαντοσ, ἄλλοι δὲ ἐξ Ἡρακλέουσ καὶ Ἀστερόπησ τῆσ Ἀτλαντίδοσ δύο γενέσθαι μυθολογοῦσι παῖδασ, Ἴβηρον καὶ Κελτόν, οὓσ θέσθαι ταῖσ χώραισ, ὧν ἦρξαν ἀμφότεροι, τὰσ ὀνομασίασ ἀφ’ αὑτῶν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 1 6:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 1 6:1)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION