Hellas Alive Dictionary - Εκαταιος

Ancient Greek-English Dictionary

Ἑκαταῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: Ἑκαταῖος

Structure: Ἑκαται (Stem) + ος (Ending)

Sense

of Hecate, a statue or chapel of Hecate

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	Ἑκαταῖος	Ἑκάταιον
	Genitive	Ἑκαταίου	Ἑκαταίου
	Dative	Ἑκαταίῳ	Ἑκαταίῳ
	Accusative	Ἑκαταῖον	Ἑκάταιον
	Vocative	Ἑκαταῖε	Ἑκάταιον
Dual	N/A/V	Ἑκαταίω	Ἑκαταίω
Dual	G/D	Ἑκαταίοιν	Ἑκαταίοιν
Plural	Nominative	Ἑκαταῖοι	Ἑκάταια
	Genitive	Ἑκαταίων	Ἑκαταίων
	Dative	Ἑκαταίοις	Ἑκαταίοις
	Accusative	Ἑκαταίους	Ἑκάταια
	Vocative	Ἑκαταῖοι	Ἑκάταια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Ἑκαταῖος Ἑκαταίου	Ἑκαταιώτερος Ἑκαταιωτέρου	Ἑκαταιώτατος Ἑκαταιωτάτου
Adverb	Ἑκαταίως	Ἑκαταιώτερον	Ἑκαταιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ιἑρώνυμοσ γὰρ ὁ τὴν περὶ τῶν διαδόχων ἱστορίαν συγγεγραφὼσ κατὰ τὸν αὐτὸν μὲν ἦν Ἑκαταίῳ χρόνον, φίλοσ δ’ ὢν Ἀντιγόνου τοῦ βασιλέωσ τὴν Συρίαν ἐπετρόπευεν· (Flavius Josephus, Contra Apionem, 236:2)
διὸ καί τότε τοῦ Εὐμενοῦσ παραιτουμένου τὴν ἐπὶ τοὺσ Ἕλληνασ στρατείαν, καὶ δεδιέναι φάσκοντοσ Ἀντίπατρον, μήπωσ Ἑκαταίῳ χαριζόμενοσ καί πάλαι μισῶν αὐτὸν ἀνέλῃ, πιστεύσασ ὁ Λεόννατοσ οὐδὲν ὧν ἐφρόνει πρὸσ αὐτὸν ἀπεκρύψατο. (Plutarch, chapter 3 4:3)
πρότερον δὲ Ἑκαταίῳ τῷ λογοποιῷ ἐν Θήβῃσι γενεηλογήσαντί τε ἑωυτὸν καὶ ἀναδήσαντι τὴν πατριὴν ἐσ ἑκκαιδέκατον θεὸν ἐποίησαν οἱ ἱρέεσ τοῦ Διὸσ οἱο͂́ν τι καὶ ἐμοὶ οὐ γενεηλογήσαντι ἐμεωυτόν· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 143 2:1)
Ἑκαταίῳ δὲ γενεηλογήσαντι ἑωυτὸν καὶ ἀναδήσαντι ἐσ ἑκκαιδέκατον θεὸν ἀντεγενεηλόγησαν ἐπὶ τῇ ἀριθμήσι, οὐ δεκόμενοι παρ’ αὐτοῦ ἀπὸ θεοῦ γενέσθαι ἄνθρωπον· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 143 5:1)
ἔστι δὲ ἐν τοῖσ πρὸσ ἄρκτον τοῦ ναοῦ κρήνη, καὶ ἐπὶ ταύτῃ βιασθῆναι τῇ κρήνῃ φασὶν Αὔγην ὑπὸ Ἡρακλέουσ, οὐχ ὁμολογοῦντεσ Ἑκαταίῳ τὰ ἐσ αὐτήν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 47 7:2)

λογοποιός (a prose-writer)
ἀναγράφω (to engrave and set up)
Ἀλεξανδρεύς (An Alexandrian)
ἰαμβοποιός (a writer of iambics)
θεολόγος (one who speaks of God and the divine nature)
Ἀριστοφάνειος (of Aristophanes)
Αἰγυπτιακός (of or for the Egyptians)
ἡμεδαπός (of our land or country)
χαμαιλέων (chameleon)
ἐποποιός (an epic poet)
πολυίστωρ (very learned)
παρῳδός (singing indirectly)
Κνίδιος (of or from Cnidos)
Ῥοδιακός (Rhodian)
παρῳδία (parody)
Κέρκωψ (the Cercopes)
σελευκίς (a cup)
Ταρσεύς (an inhabitant of Tarsus)
φιλόχωρος (fond of a place)
φιλόχορος (loving the choir or choral dance)
χρονικός (of or concerning time)
Γυμνοσοφισταί (the naked philosophers)
Πριηνεύς (an inhabitant of Priene)
θεαρός ()
μαθητός (learnt)
ἀπομνημόνευμα (a memorial)
σῶστρα (a reward for saving one's life)
Ἐρετριεύς (an inhabitant of Eretria)
Ἰαστί (in Ionic fashion)
ἐμπειρικός (experienced)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἑκαταῖος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἑκαταῖος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어