헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Εἵλως

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Εἵλως Εἵλωτος

형태분석: Εἱλωτ (어간) + ς (어미)

어원: (어원이 불명확함.)

  1. a Helot

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰ δὲ καὶ τὸ περὶ τοὺσ Εἵλωτασ ἀναγκάσει τισ ἡμᾶσ εἰσ τὴν Λυκούργου θέσθαι πολιτείαν, ὠμότατον ἔργον καὶ παρανομώτατον, μακρῷ τινι τὸν Νομᾶν ἑλληνικώτερον γεγονέναι νομοθέτην φήσομεν, ὅσ γε καὶ τοὺσ ὡμολογημένουσ δούλουσ ἔγευσε τιμῆσ ἐλευθέρασ, ἐν τοῖσ Κρονίοισ ἑστιᾶσθαι μετὰ τῶν δεσποτῶν ἀναμεμιγμένουσ ἐθίσασ. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 1 4:3)

    (플루타르코스, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 1 4:3)

  • οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι τοὺσ Ἀθηναίουσ αὖθισ ἐκάλουν ἐπὶ τοὺσ ἐν Ἰθώμῃ Μεσσηνίουσ καὶ εἵλωτασ, ἐλθόντων δὲ τὴν τόλμαν καὶ τὴν λαμπρότητα δείσαντεσ ἀπεπέμψαντο μόνουσ τῶν συμμάχων ὡσ νεωτεριστάσ. (Plutarch, , chapter 17 2:1)

    (플루타르코스, , chapter 17 2:1)

  • νυκτὸσ δὲ πεντακισχιλίουσ Σπαρτιατῶν ἐπιλέξαντεσ, ὧν ἕκαστοσ ἑπτὰ περὶ αὑτὸν εἵλωτασ εἶχεν, ἐξέπεμψαν οὐκ εἰδότων τῶν Ἀθηναίων. (Plutarch, , chapter 10 7:3)

    (플루타르코스, , chapter 10 7:3)

  • οἱ μὲν οὖν ἄλλοι στρατηγοὶ τῶν Ἀθηναίων ἀγνώμονα καὶ φορτικὸν ἡγοῦντο τὸν Παυσανίαν, εἰ τὴν ἄλλην ἐῶν τάξιν ἐν χώρᾳ μόνουσ ἄνω καὶ κάτω μεταφέρει σφᾶσ ὥσπερ εἵλωτασ, κατὰ τὸ μαχιμώτατον προβαλλόμενοσ· (Plutarch, , chapter 16 2:1)

    (플루타르코스, , chapter 16 2:1)

  • "οὕτωσ δ’ ἐχρήσατο τῷ ὀνόματι καὶ Ἐπίχαρμοσ καὶ Ἡρόδοτοσ καὶ ὁ τοὺσ Εἵλωτασ ποιήσασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 6212)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 6212)

유의어

  1. a Helot

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION