헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Δελφίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Δελφίς Δελφίδος

형태분석: Δελφιδ (어간) + ς (어미)

  1. a female inhabitant of Delphi; a female Delphian

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὄψιν δὲ προσβαλοῦσα παιδὶ νηπίῳ ἐθαύμασ’ εἴ τισ Δελφίδων τλαίη κόρη λαθραῖον ὠδῖν’ ἐσ θεοῦ ῥῖψαι δόμον, ὑπέρ τε θυμέλασ διορίσαι πρόθυμοσ ἦν· (Euripides, Ion, episode 4:2)

    (에우리피데스, Ion, episode 4:2)

  • καὶ τίσ γάλακτί σ’ ἐξέθρεψε Δελφίδων; (Euripides, Ion, episode 2:13)

    (에우리피데스, Ion, episode 2:13)

  • τρίποδα γὰρ χρηστήριον λιποῦσα θριγκοῦ τοῦδ’ ὑπερβάλλω πόδα Φοίβου προφῆτισ, τρίποδοσ ἀρχαῖον νόμον σῴζουσα, πασῶν Δελφίδων ἐξαίρετοσ. (Euripides, Ion, episode, iambics 2:2)

    (에우리피데스, Ion, episode, iambics 2:2)

  • πρῶτον μὲν εἴ τισ Δελφίδων τεκοῦσά σε ἐσ τούσδε ναοὺσ ἐξέθηκε παρθένοσ, ἔπειτα δ’ εἴ τισ Ἑλλάσ. (Euripides, Ion, episode, iambics 2:51)

    (에우리피데스, Ion, episode, iambics 2:51)

유의어

  1. a female inhabitant of Delphi

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION