Ἀγαμέμνων
3군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Ἀγαμέμνων
형태분석:
Ἀγαμεμνων
(어간)
+
ς
(어미)
어원: a)/gan me/mnwn (from
me/nw)
뜻
- 아가멤논 (Mycenae 왕의 이름)
- Agamemnon
참고
이름의 뜻은 '아주 확고한 자'(the very steadfast).
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- οὐκ ἀπορήσουσι δὲ οἱ κατηγοροῦντεσ καὶ ἄλλων παραδειγμάτων ἐπὶ σέ, ἀλλ̓ οἱ μὲν τοῖσ τραγικοῖσ ὑποκριταῖσ εἰκάσουσιν, οἳ ἐπὶ μὲν τῆσ σκηνῆσ Ἀγαμέμνων ἕκαστοσ αὐτῶν ἢ Κρέων ἢ αὐτὸσ Ἡρακλῆσ εἰσιν, ἔξω δὲ Πῶλοσ ἢ Ἀριστόδημοσ ἀποθέμενοι τὰ προσωπεῖα γίγνονται ὑπόμισθοι τραγῳδοῦντεσ, ἐκπίπτοντεσ καὶ συριττόμενοι, ἐνίοτε δὲ καὶ μαστιγούμενοί τινεσ αὐτῶν, ὡσ ἂν τῷ θεάτρῳ δοκῇ· (Lucian, Apologia 13:2)
(루키아노스, Apologia 13:2)
- ὦ μάταιοι, τῆσ ἀνοίασ, οὐκ εἰδότεσ ἡλίκοισ ὁρ́οισ διακέκριται τὰ νεκρῶν καὶ τὰ ζώντων πράγματα καὶ οἱᾶ τὰ παρ’ ἡμῖν ἐστι καὶ ὅτι κάτθαν’ ὁμῶσ ὃ τ’ ἄτυμβοσ ἀνὴρ ὃσ τ’ ἔλλαχε τύμβου, ἐν δὲ ἰῇ τιμῇ Ἶροσ κρείων τ’ Ἀγαμέμνων Θερσίτῃ; (Lucian, Contemplantes, (no name) 22:12)
(루키아노스, Contemplantes, (no name) 22:12)
- ὅ τε γὰρ Νέστωρ ἐκεῖνοσ, οὗ ἀπὸ τῆσ γλώττησ ὥσπερ μέλι ὁ λόγοσ ἀπέρρει,^ αὐτοῦ τοῦ βασιλέωσ παράσιτοσ ἦν, καὶ οὔτε τὸν Ἀχιλλέα, ὅσπερ ἐδόκει τε καὶ ἦν τὸ σῶμα γενναιότατοσ, οὔτε τὸν Διομήδην οὔτε τὸν Αἰάντα ὁ Ἀγαμέμνων οὕτωσ ἐπαινεῖ τε καὶ θαυμάζει ὥσπερ τὸν Νέστορα. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 44:2)
(루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 44:2)
- ἀναμνήσθητι, ὦ γενναῖε, τῶν ἐπῶν ἐκείνων ὧνπερ αὐτὸσ ὁ Ἀγαμέμνων πρὸσ τὸν Ἰδομενέα λέγει. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:4)
(루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:4)
- δοκεῖ δὲ οὐδὲ ἂν παύσασθαι παρασιτῶν, εἰ μὴ ὁ Ἀγαμέμνων ἀπέθανεν. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:12)
(루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:12)
