Xenophon, Memorabilia, Ἀπομνημονευμάτων Β, chapter 6

(크세노폰, Memorabilia, Ἀπομνημονευμάτων Β, chapter 6)

ἐδόκει δέ μοι καὶ εἰσ τὸ δοκιμάζειν φίλουσ ὁποίουσ ἄξιον κτᾶσθαι φρενοῦν τοιάδε λέγων· εἰπέ μοι, ἔφη, ὦ Κριτόβουλε, εἰ δεοίμεθα φίλου ἀγαθοῦ, πῶσ ἂν ἐπιχειροίημεν σκοπεῖν; ἆρα πρῶτον μὲν ζητητέον, ὅστισ ἄρχει γαστρόσ τε καὶ φιλοποσίασ καὶ λαγνείασ καὶ ὕπνου καὶ ἀργίασ; ὁ γὰρ ὑπὸ τούτων κρατούμενοσ οὔτ’ αὐτὸσ ἑαυτῷ δύναιτ’ ἂν οὔτε φίλῳ τὰ δέοντα πράττειν. μὰ Δί’ οὐ δῆτα, ἔφη. οὐκοῦν τοῦ μὲν ὑπὸ τούτων ἀρχομένου ἀφεκτέον δοκεῖ σοι εἶναι; πάνυ μὲν οὖν, ἔφη.

τί γάρ; ἔφη, ὅστισ δαπανηρὸσ ὢν μὴ αὐτάρκησ ἐστίν, ἀλλ’ ἀεὶ τῶν πλησίον δεῖται, καὶ λαμβάνων μὲν μὴ δύναται ἀποδιδόναι, μὴ λαμβάνων δὲ τὸν μὴ διδόντα μισεῖ, οὐ δοκεῖ σοι καὶ οὗτοσ χαλεπὸσ φίλοσ εἶναι; πάνυ γ’, ἔφη. οὐκοῦν ἀφεκτέον καὶ τούτου; ἀφεκτέον μέντοι, ἔφη. τί γάρ;

ὅστισ χρηματίζεσθαι μὲν δύναται, πολλῶν δὲ χρημάτων ἐπιθυμεῖ, καὶ διὰ τοῦτο δυσσύμβολόσ ἐστι, καὶ λαμβάνων μὲν ἥδεται, ἀποδιδόναι δὲ μὴ βούλεται; ἐμοὶ μὲν δοκεῖ, ἔφη, οὗτοσ ἔτι πονηρότεροσ ἐκείνου εἶναι. τί δ’;

ἀλλὰ ποῖον, ὦ Σώκρατεσ, ἐπιχειρήσομεν φίλον ποιεῖσθαι; ὅστισ διὰ τὸν ἔρωτα τοῦ χρηματίζεσθαι μηδὲ πρὸσ ἓν ἄλλο σχολὴν ποιεῖται ἢ ὁπόθεν αὐτόσ τι κερδανεῖ; ἀφεκτέον καὶ τούτου, ὡσ ἐμοὶ δοκεῖ· ἀνωφελὴσ γὰρ ἂν εἰή τῷ χρωμένῳ. τί δέ; ὅστισ στασιώδησ τέ ἐστι καὶ θέλων πολλοὺσ τοῖσ φίλοισ ἐχθροὺσ παρέχειν; φευκτέον νὴ Δία καὶ τοῦτον. εἰ δέ τισ τούτων μὲν τῶν κακῶν μηδὲν ἔχοι, εὖ δὲ πάσχων ἀνέχεται, μηδὲν φροντίζων τοῦ ἀντευεργετεῖν; ἀνωφελὴσ ἂν εἰή καὶ οὗτοσ. οἶμαι μέν, ὅστισ τἀναντία τούτων ἐγκρατὴσ μέν ἐστι τῶν διὰ τοῦ σώματοσ ἡδονῶν, εὐοίκοσ δὲ καὶ εὐσύμβολοσ ὢν τυγχάνει καὶ φιλόνικοσ πρὸσ τὸ μὴ ἐλλείπεσθαι εὖ ποιῶν τοὺσ εὐεργετοῦντασ αὐτόν, ὥστε λυσιτελεῖν τοῖσ χρωμένοισ.

πῶσ οὖν ἂν ταῦτα δοκιμάσαιμεν, ὦ Σώκρατεσ, πρὸ τοῦ χρῆσθαι;

τοὺσ μὲν ἀνδριαντοποιούσ, ἔφη, δοκιμάζομεν οὐ τοῖσ λόγοισ αὐτῶν τεκμαιρόμενοι, ἀλλ’ ὃν ἂν ὁρῶμεν τοὺσ πρόσθεν ἀνδριάντασ καλῶσ εἰργασμένον, τούτῳ πιστεύομεν καὶ τοὺσ λοιποὺσ εὖ ποιήσειν. καὶ ἄνδρα δὴ λέγεισ, ἔφη, ὃσ ἂν τοὺσ φίλουσ τοὺσ πρόσθεν εὖ ποιῶν φαίνηται, δῆλον εἶναι καὶ τοὺσ ὕστερον εὐεργετήσοντα;

καὶ γὰρ ἵπποισ, ἔφη, ὃν ἂν ὁρῶ τοῖσ πρόσθεν καλῶσ χρώμενον, τοῦτον κἂν ἄλλοισ οἶμαι καλῶσ χρῆσθαι. εἰε͂ν, ἔφη·

ὃσ δ’ ἂν ἡμῖν ἄξιοσ φιλίασ δοκῇ εἶναι, πῶσ χρὴ φίλον τοῦτον ποιεῖσθαι; πρῶτον μέν, ἔφη, τὰ παρὰ τῶν θεῶν ἐπισκεπτέον, εἰ συμβουλεύουσιν αὐτὸν φίλον ποιεῖσθαι. τί οὖν; ἔφη, ὃν ἂν ἡμῖν τε δοκῇ καὶ οἱ θεοὶ μὴ ἐναντιῶνται, ἔχεισ εἰπεῖν ὅπωσ οὗτοσ θηρατέοσ; μὰ Δί’, ἔφη, οὐ κατὰ πόδασ, ὥσπερ ὁ λαγῶσ, οὐδ’ ἀπάτῃ, ὥσπερ αἱ ὄρνιθεσ, οὐδὲ βίᾳ, ὥσπερ οἱ ἐχθροί·

ἄκοντα γὰρ φίλον ἑλεῖν ἐργῶδεσ· χαλεπὸν δὲ καὶ δήσαντα κατέχειν, ὥσπερ δοῦλον· ἐχθροὶ γὰρ μᾶλλον ἢ φίλοι γίγνονται <οἱ> ταῦτα πάσχοντεσ. φίλοι δὲ πῶσ; ἔφη. εἶναι μέν τινάσ φασιν ἐπῳδάσ, ἃσ οἱ ἐπιστάμενοι ἐπᾴδοντεσ οἷσ ἂν βούλωνται φίλουσ αὐτοὺσ ποιοῦνται·

εἶναι δὲ καὶ φίλτρα, οἷσ οἱ ἐπιστάμενοι πρὸσ οὓσ ἂν βούλωνται χρώμενοι φιλοῦνται ὑπ’ αὐτῶν. πόθεν οὖν, ἔφη, ταῦτα μάθοιμεν ἄν;

ἃ μὲν αἱ Σειρῆνεσ ἐπῇδον τῷ Ὀδυσσεῖ ἤκουσασ Ὁμήρου, ὧν ἐστιν ἀρχὴ τοιάδε τισ· δεῦρ’ ἄγε δή, πολύαιν’ Ὀδυσεῦ, μέγα κῦδοσ Ἀχαιῶν. ταύτην οὖν, ἔφη, τὴν ἐπῳδήν, ὦ Σώκρατεσ, καὶ τοῖσ ἄλλοισ ἀνθρώποισ αἱ Σειρῆνεσ ἐπᾴδουσαι κατεῖχον, ὥστε μὴ ἀπιέναι ἀπ’ αὐτῶν τοὺσ ἐπᾳσθέντασ; οὐκ ἀλλὰ τοῖσ ἐπ’ ἀρετῇ φιλοτιμουμένοισ οὕτωσ ἐπῇδον.

σχεδόν τι λέγεισ τοιαῦτα χρῆναι ἑκάστῳ ἐπᾴδειν, οἱᾶ μὴ νομιεῖ ἀκούων τὸν ἐπαινοῦντα καταγελῶντα λέγειν; οὕτω μὲν γὰρ ἐχθίων τ’ ἂν εἰή καὶ ἀπελαύνοι τοὺσ ἀνθρώπουσ ἀφ’ ἑαυτοῦ, εἰ τὸν εἰδότα ὅτι μικρόσ τε καὶ αἰσχρὸσ καὶ ἀσθενήσ ἐστιν ἐπαινοίη λέγων ὅτι καλόσ τε καὶ μέγασ καὶ ἰσχυρόσ ἐστιν. ἄλλασ δέ τινασ οἶσθα ἐπῳδάσ; οὐκ ἀλλ’ ἤκουσα μὲν ὅτι Περικλῆσ πολλὰσ ἐπίσταιτο, ἃσ ἐπᾴδων τῇ πόλει ἐποίει αὐτὴν φιλεῖν αὑτόν.

Θεμιστοκλῆσ δὲ πῶσ ἐποίησε τὴν πόλιν φιλεῖν αὑτόν; μὰ Δί’ οὐκ ἐπᾴδων, ἀλλὰ περιάψασ τι ἀγαθὸν αὐτῇ. δοκεῖσ μοι λέγειν, ὦ Σώκρατεσ, ὡσ, εἰ μέλλοιμεν ἀγαθόν τινα κτήσασθαι φίλον, αὐτοὺσ ἡμᾶσ ἀγαθοὺσ δεῖ γενέσθαι λέγειν τε καὶ πράττειν.

σὺ δ’ ᾤου, ἔφη ὁ Σωκράτησ, οἱο͂́ν τ’ εἶναι καὶ πονηρὸν ὄντα χρηστοὺσ φίλουσ κτήσασθαι; ἑώρων γάρ, ἔφη ὁ Κριτόβουλοσ, ῥήτοράσ τε φαύλουσ ἀγαθοῖσ δημηγόροισ φίλουσ ὄντασ, καὶ στρατηγεῖν οὐχ ἱκανοὺσ πάνυ στρατηγικοῖσ ἀνδράσιν ἑταίρουσ.

ἆρ’ οὖν, ἔφη, καί, περὶ οὗ διαλεγόμεθα, οἶσθά τινασ οἳ ἀνωφελεῖσ ὄντεσ ὠφελίμουσ δύνανται φίλουσ ποιεῖσθαι;

μὰ Δί’ οὐ δῆτ’, ἔφη· ἀλλ’ εἰ ἀδύνατόν ἐστι πονηρὸν ὄντα καλοὺσ κἀγαθοὺσ φίλουσ κτήσασθαι, ἐκεῖνο ἤδη μέλει μοι, εἰ ἔστιν αὐτὸν καλὸν κἀγαθὸν γενόμενον ἐξ ἑτοίμου τοῖσ καλοῖσ κἀγαθοῖσ φίλον εἶναι. ὃ ταράττει σε, ὦ Κριτόβουλε, ὅτι πολλάκισ ἄνδρασ καὶ <τὰ> καλὰ πράττοντασ καὶ τῶν αἰσχρῶν ἀπεχομένουσ ὁρᾷσ ἀντὶ τοῦ φίλουσ εἶναι στασιάζοντασ ἀλλήλοισ καὶ χαλεπώτερον χρωμένουσ τῶν μηδενὸσ ἀξίων ἀνθρώπων.

καὶ οὐ μόνον γ’, ἔφη ὁ Κριτόβουλοσ, οἱ ἰδιῶται τοῦτο ποιοῦσιν, ἀλλὰ καὶ πόλεισ αἱ τῶν τε καλῶν μάλιστα ἐπιμελόμεναι καὶ τὰ αἰσχρὰ ἥκιστα προσιέμεναι πολλάκισ πολεμικῶσ ἔχουσι πρὸσ ἀλλήλασ.

ἃ λογιζόμενοσ πάνυ ἀθύμωσ ἔχω πρὸσ τὴν τῶν φίλων κτῆσιν·

οὔτε γὰρ τοὺσ πονηροὺσ ὁρῶ φίλουσ ἀλλήλοισ δυναμένουσ εἶναι· πῶσ γὰρ ἂν ἢ ἀχάριστοι ἢ ἀμελεῖσ ἢ πλεονέκται ἢ ἄπιστοι ἢ ἀκρατεῖσ ἄνθρωποι δύναιντο φίλοι γενέσθαι; οἱ μὲν οὖν πονηροὶ πάντωσ ἔμοιγε δοκοῦσιν ἀλλήλοισ ἐχθροὶ μᾶλλον ἢ φίλοι πεφυκέναι. ἀλλὰ μήν, ὥσπερ σὺ λέγεισ, οὐδ’ ἂν τοῖσ χρηστοῖσ οἱ πονηροί ποτε συναρμόσειαν εἰσ φιλίαν·

πῶσ γὰρ οἱ τὰ πονηρὰ ποιοῦντεσ τοῖσ τὰ τοιαῦτα μισοῦσι φίλοι γένοιντ’ ἄν; εἰ δὲ δὴ καὶ οἱ ἀρετὴν ἀσκοῦντεσ στασιάζουσί τε περὶ τοῦ πρωτεύειν ἐν ταῖσ πόλεσι καὶ φθονοῦντεσ ἑαυτοῖσ μισοῦσιν ἀλλήλουσ, τίνεσ ἔτι φίλοι ἔσονται καὶ ἐν τίσιν ἀνθρώποισ εὔνοια καὶ πίστισ ἔσται; ἀλλ’ ἔχει μέν, ἔφη ὁ Σωκράτησ, ποικίλωσ πωσ ταῦτα, ὦ Κριτόβουλε.

φύσει γὰρ ἔχουσιν οἱ ἄνθρωποι τὰ μὲν φιλικά· δέονταί τε γὰρ ἀλλήλων καὶ ἐλεοῦσι καὶ συνεργοῦντεσ ὠφελοῦσι καὶ τοῦτο συνιέντεσ χάριν ἔχουσιν ἀλλήλοισ· τὰ δὲ πολεμικά· τά τε γὰρ αὐτὰ καλὰ καὶ ἡδέα νομίζοντεσ ὑπὲρ τούτων μάχονται καὶ διχογνωμονοῦντεσ ἐναντιοῦνται· πολεμικὸν δὲ καὶ ἔρισ καὶ ὀργή· καὶ δυσμενὲσ μὲν ὁ τοῦ πλεονεκτεῖν ἔρωσ, μισητὸν δὲ ὁ φθόνοσ. ἀλλ’ ὅμωσ διὰ τούτων πάντων ἡ φιλία διαδυομένη συνάπτει τοὺσ καλούσ τε κἀγαθούσ.

διὰ γὰρ τὴν ἀρετὴν αἱροῦνται μὲν ἄνευ πόνου τὰ μέτρια κεκτῆσθαι μᾶλλον ἢ διὰ πολέμου πάντων κυριεύειν, καὶ δύνανται πεινῶντεσ καὶ διψῶντεσ ἀλύπωσ σίτου καὶ ποτοῦ κοινωνεῖν καὶ τοῖσ τῶν ὡραίων ἀφροδισίοισ ἡδόμενοι καρτερεῖν, ὥστε μὴ λυπεῖν οὓσ μὴ προσήκει· δύνανται δὲ καὶ χρημάτων οὐ μόνον τοῦ πλεονεκτεῖν ἀπεχόμενοι νομίμωσ κοινωνεῖν, ἀλλὰ καὶ ἐπαρκεῖν ἀλλήλοισ·

δύνανται δὲ καὶ τὴν ἔριν οὐ μόνον ἀλύπωσ, ἀλλὰ καὶ συμφερόντωσ ἀλλήλοισ διατίθεσθαι καὶ τὴν ὀργὴν κωλύειν εἰσ τὸ μεταμελησόμενον προϊέναι· τὸν δὲ φθόνον παντάπασιν ἀφαιροῦσι, τὰ μὲν ἑαυτῶν ἀγαθὰ τοῖσ φίλοισ οἰκεῖα παρέχοντεσ, τὰ δὲ τῶν φίλων ἑαυτῶν νομίζοντεσ. πῶσ οὖν οὐκ εἰκὸσ τοὺσ καλοὺσ κἀγαθοὺσ καὶ τῶν πολιτικῶν τιμῶν μὴ μόνον ἀβλαβεῖσ, ἀλλὰ καὶ ὠφελίμουσ ἀλλήλοισ κοινωνοὺσ εἶναι;

οἱ μὲν γὰρ ἐπιθυμοῦντεσ ἐν ταῖσ πόλεσι τιμᾶσθαί τε καὶ ἄρχειν, ἵνα ἐξουσίαν ἔχωσι χρήματά τε κλέπτειν καὶ ἀνθρώπουσ βιάζεσθαι καὶ ἡδυπαθεῖν, ἄδικοί τε καὶ πονηροὶ ἂν εἰε͂ν καὶ ἀδύνατοι ἄλλῳ συναρμόσαι. εἰ δέ τισ ἐν πόλει τιμᾶσθαι βουλόμενοσ, ὅπωσ αὐτόσ τε μὴ ἀδικῆται καὶ τοῖσ φίλοισ τὰ δίκαια βοηθεῖν δύνηται, καὶ ἄρξασ ἀγαθόν τι ποιεῖν τὴν πατρίδα πειρᾶται, διὰ τί ὁ τοιοῦτοσ ἄλλῳ τοιούτῳ οὐκ ἂν δύναιτο συναρμόσαι;

πότερον τοὺσ φίλουσ ὠφελεῖν μετὰ τῶν καλῶν κἀγαθῶν ἧττον δυνήσεται; ἢ τὴν πόλιν εὐεργετεῖν ἀδυνατώτεροσ ἔσται καλοὺσ κἀγαθοὺσ ἔχων συνεργούσ; ἀλλὰ καὶ ἐν τοῖσ γυμνικοῖσ ἀγῶσι δῆλόν ἐστιν, ὅτι, εἰ ἐξῆν τοῖσ κρατίστοισ συνθεμένουσ ἐπὶ τοὺσ χείρουσ ἰέναι, πάντασ ἂν τοὺσ ἀγῶνασ οὗτοι ἐνίκων καὶ πάντα τὰ ἆθλα οὗτοι ἐλάμβανον.

ἐπεὶ οὖν ἐκεῖ μὲν οὐκ ἐῶσι τοῦτο ποιεῖν, ἐν δὲ τοῖσ πολιτικοῖσ, ἐν οἷσ οἱ καλοὶ κἀγαθοὶ κρατιστεύουσιν, οὐδεὶσ κωλύει μεθ’ οὗ ἄν τισ βούληται τὴν πόλιν εὐεργετεῖν, πῶσ οὐ λυσιτελεῖ τοὺσ βελτίστουσ φίλουσ κτησάμενον πολιτεύεσθαι, τούτοισ κοινωνοῖσ καὶ συνεργοῖσ τῶν πράξεων μᾶλλον ἢ ἀνταγωνισταῖσ χρώμενον; ἀλλὰ μὴν κἀκεῖνο δῆλον, ὅτι κἂν πολεμῇ τίσ τινι, συμμάχων δεήσεται, καὶ τούτων πλειόνων, ἐὰν καλοῖσ κἀγαθοῖσ ἀντιτάττηται.

καὶ μὴν οἱ συμμαχεῖν ἐθέλοντεσ εὖ ποιητέοι, ἵνα θέλωσι προθυμεῖσθαι· πολὺ δὲ κρεῖττον τοὺσ βελτίστουσ ἐλάττονασ εὖ ποιεῖν ἢ τοὺσ χείρονασ πλείονασ ὄντασ· οἱ γὰρ πονηροὶ πολὺ πλειόνων εὐεργεσιῶν ἢ οἱ χρηστοὶ δέονται. ἀλλὰ θαρρῶν, ἔφη, ὦ Κριτόβουλε, πειρῶ ἀγαθὸσ γίγνεσθαι, καὶ τοιοῦτοσ γενόμενοσ θηρᾶν ἐπιχείρει τοὺσ καλούσ τε κἀγαθούσ.

ἴσωσ δ’ ἄν τί σοι κἀγὼ συλλαβεῖν εἰσ τὴν τῶν καλῶν τε κἀγαθῶν θήραν ἔχοιμι διὰ τὸ ἐρωτικὸσ εἶναι· δεινῶσ γάρ, ὧν ἂν ἐπιθυμήσω ἀνθρώπων, ὅλοσ ὡρ́μημαι ἐπὶ τὸ φιλῶν τε αὐτοὺσ ἀντιφιλεῖσθαι ὑπ’ αὐτῶν καὶ ποθῶν ἀντιποθεῖσθαι, καὶ ἐπιθυμῶν συνεῖναι καὶ ἀντεπιθυμεῖσθαι τῆσ συνουσίασ. ὁρῶ δὲ καὶ σοὶ τούτων δεῆσον, ὅταν ἐπιθυμήσῃσ φιλίαν πρόσ τινασ ποιεῖσθαι·

μὴ οὖν ἀποκρύπτου με οἷσ ἂν βούλῃ φίλοσ γενέσθαι· διὰ γὰρ τὸ ἐπιμελεῖσθαι τοῦ ἀρέσαι τῷ ἀρέσκοντί μοι οὐκ ἀπείρωσ οἶμαι ἔχειν πρὸσ θήραν ἀνθρώπων. καὶ ὁ Κριτόβουλοσ ἔφη·

καὶ μήν, ὦ Σώκρατεσ, τούτων ἐγὼ τῶν μαθημάτων πάλαι ἐπιθυμῶ ἄλλωσ τε καὶ εἰ ἐξαρκέσει μοι ἡ αὐτὴ ἐπιστήμη ἐπὶ τοὺσ ἀγαθοὺσ τὰσ ψυχὰσ καὶ ἐπὶ τοὺσ καλοὺσ τὰ σώματα. καὶ ὁ Σωκράτησ ἔφη·

ἀλλ’, ὦ Κριτόβουλε, οὐκ ἔστιν ἐν τῇ ἐμῇ ἐπιστήμῃ τὸ τὰσ χεῖρασ προσφέροντα ποιεῖν ὑπομένειν τοὺσ καλούσ. πέπεισμαι δὲ καὶ ἀπὸ τῆσ Σκύλλησ διὰ τοῦτο φεύγειν τοὺσ ἀνθρώπουσ, ὅτι τὰσ χεῖρασ αὐτοῖσ προσέφερε· τὰσ δέ γε Σειρῆνασ, ὅτι τὰσ χεῖρασ οὐδενὶ προσέφερον, ἀλλὰ πᾶσι πόρρωθεν ἐπῇδον, πάντασ φασὶν ὑπομένειν καὶ ἀκούοντασ αὐτῶν κηλεῖσθαι. καὶ ὁ Κριτόβουλοσ ἔφη·

ὡσ οὐ προσοίσοντοσ τὰσ χεῖρασ, εἴ τι ἔχεισ ἀγαθὸν εἰσ φίλων κτῆσιν, δίδασκε. οὐδὲ τὸ στόμα οὖν, ἔφη ὁ Σωκράτησ, πρὸσ τὸ στόμα προσοίσεισ; θάρρει, ἔφη ὁ Κριτόβουλοσ· οὐδὲ γὰρ τὸ στόμα πρὸσ τὸ στόμα προσοίσω οὐδενί, ἐὰν μὴ καλὸσ ᾖ. εὐθύσ, ἔφη, σύγε, ὦ Κριτόβουλε, τοὐναντίον τοῦ συμφέροντοσ εἴρηκασ. οἱ μὲν γὰρ καλοὶ τὰ τοιαῦτα οὐχ ὑπομένουσιν· οἱ δὲ αἰσχροὶ καὶ ἡδέωσ προσίενται, νομίζοντεσ διὰ τὴν ψυχὴν καλοὶ καλεῖσθαι. καὶ ὁ Κριτόβουλοσ ἔφη·

ὡσ τοὺσ μὲν καλοὺσ φιλήσοντόσ μου, τοὺσ δ’ ἀγαθοὺσ καταφιλήσοντοσ, θαρρῶν δίδασκε τῶν φίλων τὰ θηρατικά. καὶ ὁ Σωκράτησ ἔφη· ὅταν οὖν, ὦ Κριτόβουλε, φίλοσ τινὶ βούλῃ γενέσθαι, ἐάσεισ με κατειπεῖν σου πρὸσ αὐτὸν ὅτι ἄγασαί τε αὐτοῦ καὶ ἐπιθυμεῖσ φίλοσ αὐτοῦ εἶναι; κατηγόρει, ἔφη ὁ Κριτόβουλοσ· οὐδένα γὰρ οἶδα μισοῦντα τοὺσ ἐπαινοῦντασ. ἐὰν δέ σου προσκατηγορήσω, ἔφη, ὅτι διὰ τὸ ἄγασθαι αὐτοῦ καὶ εὐνοϊκῶσ ἔχεισ πρὸσ αὐτόν, ἆρα μὴ διαβάλλεσθαι δόξεισ ὑπ’ ἐμοῦ;

ἀλλὰ καὶ αὐτῷ μοι, ἔφη, ἐγγίγνεται εὔνοια πρὸσ οὓσ ἂν ὑπολάβω εὐνοϊκῶσ ἔχειν πρὸσ ἐμέ. ταῦτα μὲν δή, ἔφη ὁ Σωκράτησ, ἐξέσται μοι λέγειν περὶ σοῦ πρὸσ οὓσ ἂν βούλῃ φίλουσ ποιήσασθαι·

ἐὰν δέ μοι ἔτι ἐξουσίαν δῷσ λέγειν περὶ σοῦ ὅτι ἐπιμελήσ τε τῶν φίλων εἶ καὶ οὐδενὶ οὕτω χαίρεισ ὡσ φίλοισ ἀγαθοῖσ, καὶ ἐπί τε τοῖσ καλοῖσ ἔργοισ τῶν φίλων ἀγάλλῃ οὐχ ἧττον ἢ ἐπὶ τοῖσ ἑαυτοῦ καὶ ἐπὶ τοῖσ ἀγαθοῖσ τῶν φίλων χαίρεισ οὐδὲν ἧττον ἢ ἐπὶ τοῖσ ἑαυτοῦ, ὅπωσ τε ταῦτα γίγνηται τοῖσ φίλοισ οὐκ ἀποκάμνεισ μηχανώμενοσ, καὶ ὅτι ἔγνωκασ ἀνδρὸσ ἀρετὴν εἶναι νικᾶν τοὺσ μὲν φίλουσ εὖ ποιοῦντα, τοὺσ δ’ ἐχθροὺσ κακῶσ, πάνυ ἂν οἶμαί σοι ἐπιτήδειον εἶναί με σύνθηρον τῶν ἀγαθῶν φίλων. τί οὖν, ἔφη ὁ Κριτόβουλοσ, ἐμοὶ τοῦτο λέγεισ, ὥσπερ οὐκ ἐπὶ σοὶ ὂν ὅ τι ἂν βούλῃ περὶ ἐμοῦ λέγειν;

μὰ Δί’ οὐχ ὥσ ποτε ἐγὼ Ἀσπασίασ ἤκουσα· ἔφη γὰρ τὰσ ἀγαθὰσ προμνηστρίδασ μετὰ μὲν ἀληθείασ τἀγαθὰ διαγγελλούσασ δεινὰσ εἶναι συνάγειν ἀνθρώπουσ εἰσ κηδείαν, ψευδομένασ δ’ οὐκ ἐθέλειν ἐπαινεῖν· τοὺσ γὰρ ἐξαπατηθέντασ ἅμα μισεῖν ἀλλήλουσ τε καὶ τὴν προμνησαμένην. ἃ δὴ καὶ ἐγὼ πεισθεὶσ ὀρθῶσ ἔχειν ἡγοῦμαι οὐκ ἐξεῖναί μοι περὶ σοῦ λέγειν ἐπαινοῦντι οὐδὲν ὅ τι ἂν μὴ ἀληθεύω. σὺ μὲν ἄρα, ἔφη ὁ Κριτόβουλοσ, τοιοῦτόσ μοι φίλοσ εἶ, ὦ Σώκρατεσ, οἱο͂σ, ἂν μέν τι αὐτὸσ ἔχω ἐπιτήδειον εἰσ τὸ φίλουσ κτήσασθαι, συλλαμβάνειν μοι·

εἰ δὲ μή, οὐκ ἂν ἐθέλοισ πλάσασ τι εἰπεῖν ἐπὶ τῇ ἐμῇ ὠφελείᾳ. πότερα δ’ ἄν, ἔφη ὁ Σωκράτησ, ὦ Κριτόβουλε, δοκῶ σοι μᾶλλον ὠφελεῖν σε τὰ ψευδῆ ἐπαινῶν ἢ πείθων πειρᾶσθαί σε ἀγαθὸν ἄνδρα γενέσθαι; εἰ δὲ μὴ φανερὸν οὕτω σοι, ἐκ τῶνδε σκέψαι·

εἰ γάρ σε βουλόμενοσ φίλον ποιῆσαι ναυκλήρῳ ψευδόμενοσ ἐπαινοίην, φάσκων ἀγαθὸν εἶναι κυβερνήτην, ὁ δέ μοι πεισθεὶσ ἐπιτρέψειέ σοι τὴν ναῦν μὴ ἐπισταμένῳ κυβερνᾶν, ἔχεισ τινὰ ἐλπίδα μὴ ἂν σαυτόν τε καὶ τὴν ναῦν ἀπολέσαι; ἢ εἴ σοι πείσαιμι κοινῇ τὴν πόλιν ψευδόμενοσ, ὡσ ἂν στρατηγικῷ τε καὶ δικαστικῷ καὶ πολιτικῷ, ἑαυτὴν ἐπιτρέψαι, τί ἂν οἰεί σεαυτὸν καὶ τὴν πόλιν ὑπὸ σοῦ παθεῖν; ἢ εἴ τινασ ἰδίᾳ τῶν πολιτῶν πείσαιμι ψευδόμενοσ, ὡσ ὄντι οἰκονομικῷ τε καὶ ἐπιμελεῖ, τὰ ἑαυτῶν ἐπιτρέψαι, ἆρ’ οὐκ ἂν πεῖραν διδοὺσ ἅμα τε βλαβερὸσ εἰήσ καὶ καταγέλαστοσ φαίνοιο; ἀλλὰ συντομωτάτη τε καὶ ἀσφαλεστάτη καὶ καλλίστη ὁδόσ, ὦ Κριτόβουλε, ὅ τι ἂν βούλῃ δοκεῖν ἀγαθὸσ εἶναι, τοῦτο καὶ γενέσθαι ἀγαθὸν πειρᾶσθαι·

ὅσαι δ’ ἐν ἀνθρώποισ ἀρεταὶ λέγονται, σκοπούμενοσ εὑρήσεισ πάσασ μαθήσει τε καὶ μελέτῃ αὐξανομένασ. ἐγὼ μὲν οὖν, ὦ Κριτόβουλε, οἶμαι δεῖν ἡμᾶσ . . . · εἰ δὲ σύ πωσ ἄλλωσ γιγνώσκεισ, δίδασκε. καὶ ὁ Κριτόβουλοσ, ἀλλ’ αἰσχυνοίμην ἄν, ἔφη, ὦ Σώκρατεσ, ἀντιλέγων τούτοισ· οὔτε γὰρ καλὰ οὔτε ἀληθῆ λέγοιμ’ ἄν.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION