Plutarch, Ἀριστείδης, chapter 7

(플루타르코스, Ἀριστείδης, chapter 7)

τῷ δ’ οὖν Ἀριστείδῃ συνέβη τὸ πρῶτον ἀγαπωμένῳ διὰ τὴν ἐπωνυμίαν ὕστερον φθονεῖσθαι, μάλιστα μὲν τοῦ Θεμιστοκλέουσ λόγον εἰσ τοὺσ πολλοὺσ διαδιδόντοσ, ὡσ Ἀριστείδησ ἀνῃρηκὼσ τὰ δικαστήρια τῷ κρίνειν ἅπαντα καὶ δικάζειν, λέληθε μοναρχίαν ἀδορυφόρητον ἑαυτῷ κατεσκευασμένοσ· ἤδη δέ που καὶ ὁ δῆμοσ ἐπὶ τῇ νίκῃ μέγα φρονῶν καὶ τῶν μεγίστων ἀξιῶν αὑτὸν ἤχθετο τοῖσ ὄνομα καὶ δόξαν ὑπὲρ τοὺσ πολλοὺσ ἔχουσι. καὶ συνελθόντεσ εἰσ ἄστυ πανταχόθεν ἐξοστρακίζουσι τὸν Ἀριστείδην, ὄνομα τῷ φθόνῳ τῆσ δόξησ φόβον τυραννίδοσ θέμενοι.

μοχθηρίασ γὰρ οὐκ ἦν κόλασισ ὁ ἐξοστρακισμόσ, ἀλλ’ ἐκαλεῖτο μὲν δι’ εὐπρέπειαν ὄγκου καὶ δυνάμεωσ βαρυτέρασ ταπείνωσισ καὶ κόλουσισ, ἦν δὲ φθόνου παραμυθία φιλάνθρωποσ, εἰσ ἀνήκεστον οὐδέν, ἀλλ’ εἰσ μετάστασιν ἐτῶν δέκα τὴν πρὸσ τὸ λυποῦν ἀπερειδομένου δυσμένειαν. ἐπεὶ δ’ ἤρξαντό τινεσ ἀνθρώπουσ ἀγεννεῖσ καὶ πονηροὺσ ὑποβάλλειν τῷ πράγματι, τελευταῖον ἁπάντων Ὑπέρβολον ἐξοστρακίσαντεσ ἐπαύσαντο.

λέγεται δὲ τὸν Ὑπέρβολον ἐξοστρακισθῆναι διὰ τοιαύτην αἰτίαν. Ἀλκιβιάδησ καὶ Νικίασ μέγιστον ἐν τῇ πόλει δυνάμενοι διεστασίαζον. ὡσ οὖν ὁ δῆμοσ ἔμελλε φέρειν τὸ ὄστρακον καὶ δῆλοσ ἦν τὸν ἕτερον γράψων, διαλεχθέντεσ ἀλλήλοισ καὶ τὰσ στάσεισ ἑκατέρασ εἰσ ταὐτὸ συναγαγόντεσ τὸν Ὑπέρβολον ἐξοστρακισθῆναι παρεσκεύασαν. ἐκ δὲ τούτου δυσχεράνασ ὁ δῆμοσ ὡσ καθυβρισμένον τὸ πρᾶγμα καὶ προπεπηλακισμένον ἀφῆκε παντελῶσ καὶ κατέλυσεν.

ἦν δὲ τοιοῦτον, ὡσ τύπῳ φράσαι, τὸ γινόμενον. ὄστρακον λαβὼν ἕκαστοσ καὶ γράψασ ὃν ἐβούλετο μεταστῆσαι τῶν πολιτῶν, ἔφερεν εἰσ ἕνα τόπον τῆσ ἀγορᾶσ περιπεφραγμένον ἐν κύκλῳ δρυφάκτοισ. οἱ δ’ ἄρχοντεσ πρῶτον μὲν διηρίθμουν τὸ σύμπαν ἐν ταὐτῷ τῶν ὀστράκων πλῆθοσ·

εἰ γὰρ ἑξακισχιλίων ἐλάττονεσ οἱ φέροντεσ εἰε͂ν, ἀτελὴσ ἦν ὁ ἐξοστρακισμόσ· ἔπειτα τῶν ὀνομάτων ἕκαστον ἰδίᾳ θέντεσ τὸν ὑπὸ τῶν πλείστων γεγραμμένον ἐξεκήρυττον εἰσ ἔτη δέκα, καρπούμενον τὰ αὑτοῦ. γραφομένων οὖν τότε τῶν ὀστράκων λέγεταί τινα τῶν ἀγραμμάτων καὶ παντελῶσ ἀγροίκων ἀναδόντα τῷ Ἀριστείδῃ τὸ ὄστρακον ὡσ ἑνὶ τῶν τυχόντων παρακαλεῖν, ὅπωσ Ἀριστείδην ἐγγράψειε. "οὐδὲ γιγνώσκω τὸν ἄνθρωπον, ἀλλ’ ἐνοχλοῦμαι πανταχοῦ τὸν Δίκαιον ἀκούων.

ταῦτα ἀκούσαντα τὸν Ἀριστείδην ἀποκρίνασθαι μὲν οὐδέν, ἐγγράψαι δὲ τοὔνομα τῷ ὀστράκῳ καὶ ἀποδοῦναι. τῆσ δὲ πόλεωσ ἀπαλλαττόμενοσ ἤδη, τὰσ χεῖρασ ἀνατείνασ πρὸσ τὸν οὐρανὸν εὔξατο τὴν ἐναντίαν, ὡσ ἐοίκεν, εὐχὴν τῷ Ἀχιλλεῖ, μηδένα καιρὸν Ἀθηναίουσ καταλαβεῖν, ὃσ ἀναγκάσει τὸν δῆμον Ἀριστείδου μνησθῆναι.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION