Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 15

(아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 15)

Κάσσιοσ δὲ ἐξ οὗ τῶν διατειχισμάτων ἐξέωστο καὶ οὐδὲ ἐσελθεῖν ἔτι εἶχεν ἐσ τὸ στρατόπεδον, ἀνέδραμεν ἐσ τὸν Φιλίππων λόφον καὶ τὰ γιγνόμενα ἐφεώρα. οὐκ ἀκριβῶσ δὲ αὐτὰ διὰ τὸν κονιορτὸν οὐδὲ πάντα ὁρῶν, ἀλλ’ ἢ τὸ στρατόπεδον ἑαυτοῦ μόνον εἰλημμένον, ἐκέλευσε Πινδάρῳ τῷ ὑπασπιστῇ προσπεσεῖν οἱ καὶ διαφθεῖραι. διαμέλλοντοσ δ’ ἔτι τοῦ Πινδάρου προσέθει τισ ἀγγέλλων Βροῦτον ἐπὶ θάτερα νικᾶν καὶ τὸ στρατόπεδον τῶν πολεμίων πορθεῖν. ὁ δὲ τούτῳ μὲν τοσόνδε ἀπεκρίνατο· "νικῴησ, λέγε αὐτῷ, παντελῆ νίκην," ἐσ δὲ τὸν Πίνδαρον ἐπιστραφείσ, "τί βραδύνεισ; ἔφη, "τί τῆσ ἐμῆσ αἰσχύνησ με οὐκ ἀπαλλάσσεισ; Πίνδαροσ μὲν δὴ δεσπότην, ὑπέχοντα τὴν σφαγήν, διεχρήσατο. καί τισιν οὕτωσ ἀποθανεῖν δοκεῖ Κάσσιον. ἕτεροι δὲ αὐτὸν οἰόνται, προσιόντων ἐσ εὐαγγέλιον ἱππέων Βρούτου, νομίσαντα εἶναι πολεμίουσ, πέμψαι τὸ ἀκριβὲσ εἰσόμενον Τιτίνιον· τὸν δὲ τῶν ἱππέων ὡσ Κασσίου φίλον περισχόντων τε σὺν ἡδονῇ καὶ ἐπὶ τῷδε καὶ ἀλαλαξάντων μέγα, τὸν Κάσσιον ἡγούμενον ἐσ ἐχθροὺσ ἐμπεσεῖν Τιτίνιον τοῦτο φάναι· "περιεμένομεν φίλον ἁρπαζόμενον ἰδεῖν," καὶ ἔσ τινα σκηνὴν ὑποχωρῆσαι μετὰ τοῦ Πινδάρου καὶ τὸν Πίνδαρον οὐκέτι φανῆναι. διὸ καὶ νομίζουσί τινεσ οὔπω κεκελευσμένον ἐργάσασθαι. Κασσίῳ μὲν δὴ τέλοσ ἦν τοῦ βίου κατὰ τὴν αὐτοῦ Κασσίου γενέθλιον ἡμέραν, ὧδε τῆσ μάχησ γενέσθαι συμπεσούσησ, καὶ Τιτίνιοσ ὡσ βραδύνασ ἑαυτὸν ἔκτεινε· Βροῦτοσ δὲ Κασσίου τὸν νέκυν περικλαίων, ἀνεκάλει τελευταῖον ἄνδρα Ῥωμαίων, ὡσ οὔ τινοσ ἔτι τοιοῦδε ἐσ ἀρετὴν ἐσομένου, ταχυεργίασ τε αὐτῷ καὶ προπετείασ ἐνεκάλει καὶ ἐμακάριζεν ὁμοῦ φροντίδων καὶ ἀνίασ ἀπηλλαγμένον, αἳ Βροῦτον ἐσ ποῖον ἄρα τέλοσ ὁδηγοῦσι;

παραδοὺσ δὲ τὸ σῶμα τοῖσ φίλοισ, ἔνθα λαθραίωσ θάψειαν, ἵνα μὴ καταδακρύσειε τὸν στρατὸν ὁρῶντα, αὐτὸσ ἄσιτόσ τε καὶ ἀτημέλητοσ ἀνὰ τὴν νύκτα πᾶσαν τὸ Κασσίου στρατόπεδον καθίστατο. ἅμα δ’ ἡμέρᾳ τῶν πολεμίων τὸν στρατὸν παρατασσόντων ἐσ μάχην, ἵνα μὴ δοκοῖεν ἠλασσῶσθαι, συνεὶσ τοῦ ἐνθυμήματοσ, "ὁπλισώμεθα," ἔφη, "καὶ ἡμεῖσ καὶ ἀνθυποκριθῶμεν ἐλάσσονα παθεῖν. " ὡσ δὲ παρέταξεν, οἱ μὲν ἀνεχώρουν, ὁ δὲ Βροῦτοσ ἐπιτωθάσασ ἔφη τοῖσ φίλοισ· "οἱ μὲν δὴ προκαλούμενοι ἡμᾶσ ὡσ κεκμηκότασ οὐδὲ ἀπεπείρασαν. Ηἷ δὲ ἡμέρᾳ τὴν μάχην ἐν Φιλίπποισ συνέβαινεν εἶναι, καὶ ἐν τῷ Ιὀνίῳ τοιόνδε πάθοσ ἄλλο ἐγίγνετο μέγα.

ὅτε δὲ τούτου κρατήσειαν, ὁ μὲν Μοῦρκοσ αὐτοῖσ ἐπέβαλλε τοξεύματα πυρόσ, οἱ δὲ τοὺσ συνδέσμουσ ἀνέλυον ὀξέωσ καὶ ἀπέφευγον ἀλλήλων διὰ τὸ πῦρ αὖθίσ τε ἐγίγνοντο ταῖσ τριήρεσιν ἐσ περίπλουν καὶ ἐμβολὴν ἕτοιμοι. Δομίτιοσ Καλουῖνοσ ἐπὶ ὁλκάδων ἦγεν ὁπλιτῶν δύο τέλη Καίσαρι, καὶ τὸ διώνυμον ἦν αὐτῶν, τὸ Ἄρειον, ὃ ἐπὶ τιμῇ τῆσ ἀλκῆσ ὠνόμαζον. ἦγε δὲ καὶ στρατηγίδα σπεῖραν, ἐσ δισχιλίουσ ἄνδρασ, ἱππέων τε ἴλασ τέσσαρασ καὶ ἕτερον πλῆθοσ ἐπειλεγμένον· καὶ τριήρεισ αὐτοὺσ παρέπεμπον ὀλίγαι. Μοῦρκοσ δ’ αὐτοῖσ καὶ Αἠνόβαρβοσ ἑκατὸν καὶ τριάκοντα μακραῖσ ὑπήντων. καὶ αὐτοὺσ αἱ ὁλκάδεσ ἱστίῳ μὲν αἱ πρῶται διέφυγον ὀλίγαι, αἱ λοιπαὶ δέ, χαλάσαντοσ ἄφνω τοῦ πνεύματοσ, ἐν γαλήνῃ σταθερᾷ κατὰ τὸ πέλαγοσ ἠλῶντο, ὑπό του θεῶν ἐκδεδομέναι τοῖσ πολεμίοισ. ἐνέβαλλον γὰρ ἀδεῶσ ἑκάστῃ καὶ ἀνερρήγνυον· οὐδὲ αἱ παραπέμπουσαί σφασ τριήρεισ ἐπικουρεῖν ἐδύναντο, διὰ τὴν ὀλιγότητα κυκλούμεναι. ἔργα δ’ ἦν τῶν κινδυνευοντων πολλὰ καὶ ποικίλα, ὁτὲ μὲν τὰ πλοῖα συναγόντων ἀπὸ κάλω σπουδῇ καὶ κοντοῖσ ἁρμοζόντων ἐσ ἄλληλα, ἵνα μὴ διεκπλεῖν αὐτὰ ἔχοιεν οἱ πολέμιοι. Ἀγανακτοῦντεσ δὲ οἱ ἄνδρεσ, καὶ μάλιστα αὐτῶν οἱ Ἄρειοι, ὅτι κρείττουσ ὄντεσ ἀλκὴν δι’ ἀπραξίασ ἀπώλλυντο, οἱ μὲν πρὸ τοῦ πυρὸσ ἑαυτοὺσ ἀνῄρουν, οἱ δὲ ἐσ τὰσ τριήρεισ τῶν πολεμίων ἐναλλομενοι τὰ μὲν ἔδρων, τὰ δὲ ἔπασχον.

καὶ ἐξέπλησσε τὸ συγκύρημα τῶν ἔργων ὕστερον ἐπιγνωσθέν. νῆέσ τε ἡμίφλεκτοι μέχρι πολλοῦ περιέπλεον, ἄνδρασ ἔχουσαι τοὺσ μὲν ὑπὸ τοῦ πυρόσ, τοὺσ δ’ ὑπὸ λιμοῦ καὶ δίψησ δαπανωμένουσ· οἱ δὲ καὶ ἱστῶν ἢ σανίδων ἐχόμενοι ἐσ πέτρασ ἢ ἀκτὰσ ἐξεφέροντο ἐρήμουσ. καὶ εἰσὶν αὐτῶν, οἳ καὶ περιεσώθησαν ἐκ παραλόγου· τινὲσ δὲ καὶ ἐσ πέντε διήρκεσαν ἡμέρασ, λιχμώμενοι τὴν πίσσαν ἢ ἱστίων ἢ κάλων διαμασώμενοι, μέχρι σφᾶσ ὁ κλύδων ἐξήνεγκεν ἐπὶ τὴν γῆν. πολὺ δ’ ἦν, ὃ καὶ τοῖσ πολεμίοισ ἑαυτὸ ἐπέτρεπεν, ὑπὸ τῶν συμφορῶν ἡσσώμενον. ἐπέτρεψαν δὲ καὶ τῶν τριήρων ἑπτακαίδεκα. καὶ τοὺσ μὲν ἄνδρασ οἱ περὶ Μοῦρκον ἐσ ἑαυτοὺσ μεθώρκουν, ὁ δὲ στρατηγὸσ αὐτῶν Καλουῖνοσ ἐπὶ τῆσ ἑαυτοῦ νεὼσ ἐπανῆλθεν ἐσ τὸ Βρεντέσιον ἡμέρᾳ πέμπτῃ, δόξασ ἀπολωλέναι. Τοιοῦτο μὲν δὴ πάθοσ τῆσ αὐτῆσ ἡμέρασ τῇ περὶ Φιλίππουσ μάχῃ κατὰ τὸν Ιὄνιον ἐπεγίγνετο, εἴτε ναυάγιον εἴτε ναυμαχίαν ὀνομάσαι χρή·

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION