살아있는 헬라어 사전 - εκκεχυμενως

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἐκκεχυμένως

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκκεχυμένως

어원: e)kxe/w의 완료 과거분사의 부사형

τυραννικὰ καὶ τεθραμμένα βαρβαρικαῖσ ἀλαζονείαισ ἐπὶ ταὐτὸ συνενεγκάμενοι, πρὸσ μὲν ἀλλήλουσ βαρεῖσ ἦσαν καὶ δυσάρμοστοι, τοὺσ δὲ Μακεδόνασ κολακεύοντεσ ἐκκεχυμένωσ καὶ καταχορηγοῦντεσ εἰσ δεῖπνα καὶ θυσίασ ὀλίγου χρόνου τὸ στρατόπεδον ἀσωτίασ πανηγυριζούσησ καταγώγιον ἐποίησαν καὶ δημαγωγούμενον ἐπὶ αἱρέσει στρατηγῶν ὄχλον, ὥσπερ ἐν ταῖσ δημοκρατίαισ. (Plutarch, chapter 13 5:1)
(플루타르코스, chapter 13 5:1)
ἐγὼ δὲ φοβοῦμαι μὴ ὑπὸ φιλανθρωπίασ δοκῶ αὐτοῖσ ὅτιπερ ἔχω ἐκκεχυμένωσ παντὶ ἀνδρὶ λέγειν, οὐ μόνον ἄνευ μισθοῦ, ἀλλὰ καὶ προστιθεὶσ ἂν ἡδέωσ εἴ τίσ μου ἐθέλει ἀκούειν. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 10:3)
(플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 10:3)