δηνάριον
2군 변화 명사; 중성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
δηνάριον
δηναρίου
형태분석:
δηναρι
(어간)
+
ον
(어미)
뜻
- 데나리우스, 고대 로마의 은화
- a denarius
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἀσσάριον γὰρ ἦν τὸ ἀργύριον, καὶ τὸ δεκάχαλκον οὕτωσ ἐκαλεῖτο δηνάριον. (Plutarch, Camillus, chapter 13 1:3)
(플루타르코스, Camillus, chapter 13 1:3)
- φερνή τε Τερεντίασ τῆσ γυναικὸσ προσεγένετο μυριάδων δέκα, καὶ κληρονομία τισ εἰσ ἐννέα δηναρίων συναχθεῖσα μυριάδασ, ἀπὸ τούτων ἐλευθερίωσ ἅμα καὶ σωφρόνωσ διῆγε μετὰ τῶν συμβιούντων Ἑλλήνων καὶ Ῥωμαίων φιλολογῶν, σπάνιον, εἴ ποτε, πρὸ δυσμῶν ἡλίου κατακλινόμενοσ, οὐχ οὕτω δι’ ἀσχολίαν, ὡσ διὰ τὸ σῶμα τῷ στομάχῳ μοχθηρῶσ διακείμενον. (Plutarch, Cicero, chapter 8 2:2)
(플루타르코스, Cicero, chapter 8 2:2)
- ὥσπερ τὰ δηνάρια καὶ οἱ στατῆρεσ, αὐτὰ μὲν καθ’ αὑτὰ ὑπάρχει δηνάρια καὶ στατῆρεσ· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 4, 7:1)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 4, 7:1)
- ἐὰν δ̓ εἰσ πλοίων δοθῇ μίσθωσιν, τηνικαῦτα πρὸσ τῷ δηνάρια εἶναι καὶ ναῦλα λέγεται. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 4, 8:1)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 4, 8:1)
- ῥήξασ τὸ δηνάριον τῷ ψόφῳ προσέχει καὶ οὐχ ἅπαξ ἀρκεῖται ψοφήσαντοσ, ἀλλ’ ὑπὸ τῆσ πολλῆσ προσοχῆσ μουσικὸσ γίνεται. (Epictetus, Works, book 1, 9:1)
(에픽테토스, Works, book 1, 9:1)
- ἐλθόντεσ δὲ οἱ περὶ τὴν ἑνδεκάτην ὡρ́αν ἔλαβον ἀνὰ δηνάριον. (, chapter 11 380:1)
(, chapter 11 380:1)
- καὶ ἔλαβον [τὸ] ἀνὰ δηνάριον καὶ αὐτοί. (, chapter 11 381:2)
(, chapter 11 381:2)
- οἱ δὲ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον. (, chapter 11 483:2)
(, chapter 11 483:2)
