살아있는 헬라어 사전 - Ακροκορινθος

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀκροκόρινθος

2군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀκροκόρινθος

뜻

the citadel of Corinth

예문

ὅ τε Ἀκροκόρινθοσ ἐπισκιάζει καὶ αὐτὴ μᾶλλον ἐπὶ τὸ Λέχαιον καὶ πρὸσ τὴν ἄρκτον ἀποκλίνει. (Dio, Chrysostom, Orationes, 4:5)
(디오, 크리소토모스, 연설, 4:5)
ὑπέρκειται γὰρ τῆσ πόλεωσ ἑκατέρασ ὄροσ ὑψηλὸν καὶ ἀπότομον τείχει κοινῷ περιειλημμένον ὥστ’ ἀκροπόλει χρῆσθαι, τὸ μὲν καλούμενον Ἰθώμη τὸ δὲ Ἀκροκόρινθοσ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 4 16:2)
(스트라본, 지리학, Book 8, chapter 4 16:2)
καλεῖται δὲ Ἀκροκόρινθοσ, οὗ τὸ μὲν πρὸσ ἄρκτον μέροσ ἐστὶ τὸ μάλιστα ὄρθιον, ὑφ’ ᾧ κεῖται ἡ πόλισ ἐπὶ τραπεζώδουσ ἐπιπέδου χωρίου πρὸσ αὐτῇ τῇ ῥίζῃ τοῦ Ἀκροκορίνθου. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 34:3)
(스트라본, 지리학, Book 8, chapter 6 34:3)
συμπεριείληπτο δὲ τῷ περιβόλῳ τούτῳ καὶ τὸ ὄροσ αὐτὸ ὁ Ἀκροκόρινθοσ ᾗ δυνατὸν ἦν τειχισμὸν δέξασθαι, καὶ ἡμῖν ἀναβαίνουσιν ἦν δῆλα τὰ ἐρείπια τῆσ σχοινίασ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 34:6)
(스트라본, 지리학, Book 8, chapter 6 34:6)

유의어

the citadel of Corinth
- Κόρινθος (Corinth)
- Κόρινθος (at Corinth)

관련어

μουνυχία (Munychia)
Λιβυρνοί (the Liburnians)
Λιβυρνός (one of the Liburni)
καταφθείρω (파괴하다)
ἐπιτείχισμα (경계)
ἔμφρουρος (on guard in)
Ὠρείτης (오레우스 사람)
Λάρισα (성채)
ἐνναίω (살다)
περιτειχισμός ()
κυριεύω (to be lord or master of)
μεσόγαιος (내륙의)
κατασκάπτω (전복시키다)
ἀρειά (위협)
παραχειμάζω (to winter in or at)
ἐρυμνός (방어를 견고히 한)
φρουρός (수호자)
φρούραρχος (commander of a watch or fortress)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
ὀχυρός (튼튼한)
ἐπιτειχισμός ()
πανοίκιος (with all one's house)
Ἡρακλεώτης (an inhabitant of Heraclea)
ἄντανδρος (instead of a man)
ἀποχώρησις (굴)
Εἰλήθυια ()
Ποτιδαία ()
ναυαρχίς (the ship of the)
ἀπόκληρος (without lot or share of)
διάταξις (질)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION