Hellas Alive Dictionary - υπηρετησις

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπηρέτησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπηρέτησις ὑπηρέτησεως

Structure: ὑπηρετησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: u(phrete/w

Sense

service

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὑπηρέτησις	ὑπηρετήσει	ὑπηρετήσεις
Genitive	ὑπηρετήσεως	ὑπηρετήσοιν	ὑπηρετήσεων
Dative	ὑπηρετήσει	ὑπηρετήσοιν	ὑπηρετήσεσιν*
Accusative	ὑπηρέτησιν	ὑπηρετήσει	ὑπηρετήσεις
Vocative	ὑπηρέτησι	ὑπηρετήσει	ὑπηρετήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ταῦτα δ’ ἐστὶ τὰ εἰσ ὑπηρετήσεισ ἢ σώματοσ ἢ ἔργων αἰσχρῶν, ὧν ἐστιν τὸ ὑβρίζεσθαι. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 6 13:2)
λέξον δέ μοι, ἔφη, ἐάν σοι ταῦτα ποιῶμεν καὶ τὰ τείχη σε ἔχειν ἐῶμεν καὶ τὴν χώραν καὶ τὰ ὅπλα καὶ τὴν δύναμιν ἥνπερ πρόσθεν εἶχεσ, σὺ ἡμῖν τί ἀντὶ τούτων ὑπηρετήσεισ; (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 9:4)

Synonyms

service
- λατρεία (service)
- διακονίᾱ (service)
- ὑπηρεσία (service)
- δούλευμα (a service)
- δρηστοσύνη (service)
- ἐκστρατεία (a going out on service)
- ὀφθαλμοδουλεία (eye-service)
- θεραπεία (a waiting on service)
- δουλείᾱ (service for hire)
- λάτρευμα (service for hire, service)
- θητεία (hired service, service)
- διακονίᾱ (instruments of service)
- ἀστρατεία (a shunning of service)
- ἐφημερίᾱ ( the service itself)
- ὑπουργία (service rendered)
- μισθοφορία (service as a mercenary)
- προϋπαρχή (a previous service)
- ἀστρατεία (exemption from service)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION