헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερδέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερδέω

형태분석: ὑπερ (접두사) + δέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bind over

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπέρδω

ὑπέρδεις

ὑπέρδει

쌍수 ὑπέρδειτον

ὑπέρδειτον

복수 ὑπέρδουμεν

ὑπέρδειτε

ὑπέρδουσιν*

접속법단수 ὑπέρδω

ὑπέρδῃς

ὑπέρδῃ

쌍수 ὑπέρδητον

ὑπέρδητον

복수 ὑπέρδωμεν

ὑπέρδητε

ὑπέρδωσιν*

기원법단수 ὑπέρδοιμι

ὑπέρδοις

ὑπέρδοι

쌍수 ὑπέρδοιτον

ὑπερδοίτην

복수 ὑπέρδοιμεν

ὑπέρδοιτε

ὑπέρδοιεν

명령법단수 ὑπέρδει

ὑπερδεῖτω

쌍수 ὑπέρδειτον

ὑπερδεῖτων

복수 ὑπέρδειτε

ὑπερδοῦντων, ὑπερδεῖτωσαν

부정사 ὑπέρδειν

분사 남성여성중성
ὑπερδων

ὑπερδουντος

ὑπερδουσα

ὑπερδουσης

ὑπερδουν

ὑπερδουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπέρδουμαι

ὑπέρδει, ὑπέρδῃ

ὑπέρδειται

쌍수 ὑπέρδεισθον

ὑπέρδεισθον

복수 ὑπερδοῦμεθα

ὑπέρδεισθε

ὑπέρδουνται

접속법단수 ὑπέρδωμαι

ὑπέρδῃ

ὑπέρδηται

쌍수 ὑπέρδησθον

ὑπέρδησθον

복수 ὑπερδώμεθα

ὑπέρδησθε

ὑπέρδωνται

기원법단수 ὑπερδοίμην

ὑπέρδοιο

ὑπέρδοιτο

쌍수 ὑπέρδοισθον

ὑπερδοίσθην

복수 ὑπερδοίμεθα

ὑπέρδοισθε

ὑπέρδοιντο

명령법단수 ὑπέρδου

ὑπερδεῖσθω

쌍수 ὑπέρδεισθον

ὑπερδεῖσθων

복수 ὑπέρδεισθε

ὑπερδεῖσθων, ὑπερδεῖσθωσαν

부정사 ὑπέρδεισθαι

분사 남성여성중성
ὑπερδουμενος

ὑπερδουμενου

ὑπερδουμενη

ὑπερδουμενης

ὑπερδουμενον

ὑπερδουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bind over

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION