Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπεκκομίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπεκκομίζω ὑπεκκομιῶ

Structure: ὑπ (Prefix) + ἐκ (Prefix) + κομίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to carry out or away secretly, to get, one's, carried secretly out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεκκομίζω ὑπεκκομίζεις ὑπεκκομίζει
Dual ὑπεκκομίζετον ὑπεκκομίζετον
Plural ὑπεκκομίζομεν ὑπεκκομίζετε ὑπεκκομίζουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπεκκομίζω ὑπεκκομίζῃς ὑπεκκομίζῃ
Dual ὑπεκκομίζητον ὑπεκκομίζητον
Plural ὑπεκκομίζωμεν ὑπεκκομίζητε ὑπεκκομίζωσιν*
OptativeSingular ὑπεκκομίζοιμι ὑπεκκομίζοις ὑπεκκομίζοι
Dual ὑπεκκομίζοιτον ὑπεκκομιζοίτην
Plural ὑπεκκομίζοιμεν ὑπεκκομίζοιτε ὑπεκκομίζοιεν
ImperativeSingular ὑπεκκόμιζε ὑπεκκομιζέτω
Dual ὑπεκκομίζετον ὑπεκκομιζέτων
Plural ὑπεκκομίζετε ὑπεκκομιζόντων, ὑπεκκομιζέτωσαν
Infinitive ὑπεκκομίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεκκομιζων ὑπεκκομιζοντος ὑπεκκομιζουσα ὑπεκκομιζουσης ὑπεκκομιζον ὑπεκκομιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεκκομίζομαι ὑπεκκομίζει, ὑπεκκομίζῃ ὑπεκκομίζεται
Dual ὑπεκκομίζεσθον ὑπεκκομίζεσθον
Plural ὑπεκκομιζόμεθα ὑπεκκομίζεσθε ὑπεκκομίζονται
SubjunctiveSingular ὑπεκκομίζωμαι ὑπεκκομίζῃ ὑπεκκομίζηται
Dual ὑπεκκομίζησθον ὑπεκκομίζησθον
Plural ὑπεκκομιζώμεθα ὑπεκκομίζησθε ὑπεκκομίζωνται
OptativeSingular ὑπεκκομιζοίμην ὑπεκκομίζοιο ὑπεκκομίζοιτο
Dual ὑπεκκομίζοισθον ὑπεκκομιζοίσθην
Plural ὑπεκκομιζοίμεθα ὑπεκκομίζοισθε ὑπεκκομίζοιντο
ImperativeSingular ὑπεκκομίζου ὑπεκκομιζέσθω
Dual ὑπεκκομίζεσθον ὑπεκκομιζέσθων
Plural ὑπεκκομίζεσθε ὑπεκκομιζέσθων, ὑπεκκομιζέσθωσαν
Infinitive ὑπεκκομίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεκκομιζομενος ὑπεκκομιζομενου ὑπεκκομιζομενη ὑπεκκομιζομενης ὑπεκκομιζομενον ὑπεκκομιζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεκκομίω ὑπεκκομίεις ὑπεκκομίει
Dual ὑπεκκομίειτον ὑπεκκομίειτον
Plural ὑπεκκομίουμεν ὑπεκκομίειτε ὑπεκκομίουσιν*
OptativeSingular ὑπεκκομίοιμι ὑπεκκομίοις ὑπεκκομίοι
Dual ὑπεκκομίοιτον ὑπεκκομιοίτην
Plural ὑπεκκομίοιμεν ὑπεκκομίοιτε ὑπεκκομίοιεν
Infinitive ὑπεκκομίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεκκομιων ὑπεκκομιουντος ὑπεκκομιουσα ὑπεκκομιουσης ὑπεκκομιουν ὑπεκκομιουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεκκομίουμαι ὑπεκκομίει, ὑπεκκομίῃ ὑπεκκομίειται
Dual ὑπεκκομίεισθον ὑπεκκομίεισθον
Plural ὑπεκκομιοῦμεθα ὑπεκκομίεισθε ὑπεκκομίουνται
OptativeSingular ὑπεκκομιοίμην ὑπεκκομίοιο ὑπεκκομίοιτο
Dual ὑπεκκομίοισθον ὑπεκκομιοίσθην
Plural ὑπεκκομιοίμεθα ὑπεκκομίοισθε ὑπεκκομίοιντο
Infinitive ὑπεκκομίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεκκομιουμενος ὑπεκκομιουμενου ὑπεκκομιουμενη ὑπεκκομιουμενης ὑπεκκομιουμενον ὑπεκκομιουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to carry out or away secretly

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION