ὑπατείᾱ
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὑπατείᾱ
ὑπατείας
Structure:
ὑπατει
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Sense
- the office or rank of consul, consulate
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τήν γὰρ ἀνθύπατον ἀρχήν, ἣν δὶσ ἦρξε, ταῖσ πέντε προσκατηρίθμησεν ὑπατείαισ ὁ τὸ ἐπίγραμμα ποιήσασ. (Plutarch, Marcellus, chapter 30 5:4)
- Κάσσιον, τρισὶ μὲν ὑπατείαισ κεκοσμημένον, δυσὶ δὲ θριάμβοισ λαμπροτάτοισ, τοσαύτην δὲ δεινότητα περί τε τὰσ στρατηγικὰσ πράξεισ καὶ περὶ τὰ πολιτικὰ βουλεύματα ἀποδειξάμενον, ὅσην οὐδεὶσ τῶν τότε γενομένων, τοῦτον τὸν ἄνδρα αἰτιασάμενοι τυραννίδι ἐπιχειρεῖν καὶ ψευδέσι καταγωνισάμενοι μαρτυρίαισ δι’ οὐδὲν ἕτερον, ἀλλ’ ὅτι φιλόπολισ ἦν καὶ φιλόδημοσ, ὤσαντεσ ἀπὸ τοῦ κρημνοῦ διέφθειραν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 38 5:1)
- μᾶλλον δὲ σὲ μόνον ἐπικαλοῦμαι, Κόιντε Φάβιε Οὐιβολανέ, τὸν ἐπὶ ταῖσ τρισὶν ὑπατείαισ κοσμούμενον, εἰ τὸν αὐτὸν νοῦν ἔτι ἔχεισ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 4 11:2)
- ὁ ὕπατοσ Φαβρίκιοσ τιμητὴσ γενόμενοσ ἄνδρα δυσὶ μὲν ὑπατείαισ, μιᾷ δὲ δικτατωρείᾳ κεκοσμημένον, Πόπλιον Κορνήλιον Ῥουφῖνον, ἐξέβαλεν ἐκ τοῦ συνεδρίου τῆσ βουλῆσ, ὅτι πρῶτοσ ἐν ἀργυρῶν ἐκπωμάτων κατασκευῇ πολυτελὴσ ἔδοξε γενέσθαι, δέκα λίτρασ ἐκπωμάτων κτησάμενοσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 20, chapter 13 2:1)
- τρισὶ γὰρ ὑπατείαισ καὶ δυσὶ θριάμβοισ μόνοσ τῶν τότε ἀνθρώπων ὑπὸ τῆσ πόλεωσ τετιμημένοσ σεμνότερον ἑαυτὸν ἦγε καὶ μοναρχικῆσ ἐξουσίασ ἐλάμβανε πόθον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 69 5:4)
Synonyms
-
the office or rank of consul
