Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὑετός

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: ὑετός ὑετοῦ

Structure: ὑετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(/w

Sense

heavy rain

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὑετός	ὑετώ	ὑετοί
Genitive	ὑετοῦ	ὑετοῖν	ὑετῶν
Dative	ὑετῷ	ὑετοῖν	ὑετοῖς
Accusative	ὑετόν	ὑετώ	ὑετούς
Vocative	ὑετέ	ὑετώ	ὑετοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔτι γὰρ ἡμερῶν ἑπτὰ ἐγὼ ἐπάγω ὑετὸν ἐπὶ τὴν γῆν τεσσαράκοντα ἡμέρασ καὶ τεσσαράκοντα νύκτασ καὶ ἐξαλείψω πᾶν τὸ ἀνάστημα, ὃ ἐποίησα, ἀπὸ προσώπου πάσησ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 7:4)
καὶ δώσω τὸν ὑετὸν ὑμῖν ἐν καιρῷ αὐτοῦ, καὶ ἡ γῆ δώσει τὰ γενήματα αὐτῆσ καὶ τὰ ξύλα τῶν πεδίων ἀποδώσει τὸν καρπὸν αὐτῶν. (Septuagint, Liber Leviticus 26:4)
καὶ δώσει τὸν ὑετὸν τῇ γῇ σου καθ̓ ὥραν πρώϊμον καὶ ὄψιμον, καὶ εἰσοίσεισ τὸν σῖτόν σου καὶ τὸν οἶνόν σου καὶ τὸ ἔλαιόν σου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 11:14)
ἀνοίξαι σοι Κύριοσ τὸν θησαυρὸν αὐτοῦ τὸν ἀγαθόν, τὸν οὐρανόν, δοῦναι τὸν ὑετόν τῇ γῇ σου ἐπὶ καιροῦ αὐτοῦ. εὐλογήσαι πάντα τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σου, καὶ δανειεῖσ ἔθνεσι πολλοῖσ, σὺ δὲ οὐ δανειῇ, καὶ ἄρξεισ σὺ ἐθνῶν πολλῶν, σοῦ δὲ οὐκ ἄρξουσι. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:12)
δῴη Κύριοσ ὁ Θεόσ σου τὸν ὑετὸν τῆσ γῆσ σου κονιορτόν, καὶ χοῦσ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβήσεται ἐπὶ σέ, ἕωσ ἂν ἐκτρίψῃ σε καὶ ἕωσ ἂν ἀπολέσῃ σε ἐν τάχει. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:24)

Synonyms

heavy rain
- ἐπομβρία (heavy rain, abundance of wet, wet weather)

χάλαζα (hail)
νιφετός (falling snow)
καταιγίς (a storm descending from above)
γνόφος ()
Ἀρκτοῦρος (the time of his rising)
αὐχμός (drought)
ἐξαπίνης ()
ἐξάπινα ()
αἰθρία (in clear weather)
ἄβυσσος (bottomless)
δρόσος (dew)
θλῖψις (pressure)
ῥαγδαῖος (tearing)
ὄμβρος (storm of rain)
φωτίζω (to enlighten)
ὄψιμος (late)
Βρόντης (thunderer)
Διοσημία (a sign from Zeus)
λαμπάς (torch)
βληχρός (weak)
σταγών (a drop)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
ἔντρομος (trembling)
νοτερός (wet)
στερέωμα (foundation)
κονίᾱ (dust)
κονιατός (plastered or pitched)
λᾱ́βρος (furious)
κρύσταλλος (ice)
ἔκλειψις (disappearance)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑετός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

heavy rain

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑετός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

heavy rain

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어