호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ὕω ὕσω ὗσα ὗσμαι ὕσθην
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ὕω (나는) 비 내린다 |
ὕεις (너는) 비 내린다 |
ὕει (그는) 비 내린다 |
쌍수 | ὕετον (너희 둘은) 비 내린다 |
ὕετον (그 둘은) 비 내린다 |
||
복수 | ὕομεν (우리는) 비 내린다 |
ὕετε (너희는) 비 내린다 |
ὕουσι(ν) (그들은) 비 내린다 |
|
접속법 | 단수 | ὕω (나는) 비 내리자 |
ὕῃς (너는) 비 내리자 |
ὕῃ (그는) 비 내리자 |
쌍수 | ὕητον (너희 둘은) 비 내리자 |
ὕητον (그 둘은) 비 내리자 |
||
복수 | ὕωμεν (우리는) 비 내리자 |
ὕητε (너희는) 비 내리자 |
ὕωσι(ν) (그들은) 비 내리자 |
|
기원법 | 단수 | ὕοιμι (나는) 비 내리기를 (바라다) |
ὕοις (너는) 비 내리기를 (바라다) |
ὕοι (그는) 비 내리기를 (바라다) |
쌍수 | ὕοιτον (너희 둘은) 비 내리기를 (바라다) |
ὑοίτην (그 둘은) 비 내리기를 (바라다) |
||
복수 | ὕοιμεν (우리는) 비 내리기를 (바라다) |
ὕοιτε (너희는) 비 내리기를 (바라다) |
ὕοιεν (그들은) 비 내리기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ὕε (너는) 비 내려라 |
ὑέτω (그는) 비 내려라 |
|
쌍수 | ὕετον (너희 둘은) 비 내려라 |
ὑέτων (그 둘은) 비 내려라 |
||
복수 | ὕετε (너희는) 비 내려라 |
ὑόντων, ὑέτωσαν (그들은) 비 내려라 |
||
부정사 | ὕειν 비 내리는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ὑων ὑοντος | ὑουσα ὑουσης | ὑον ὑοντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ὕομαι | ὕει, ὕῃ | ὕεται |
쌍수 | ὕεσθον | ὕεσθον | ||
복수 | ὑόμεθα | ὕεσθε | ὕονται | |
접속법 | 단수 | ὕωμαι | ὕῃ | ὕηται |
쌍수 | ὕησθον | ὕησθον | ||
복수 | ὑώμεθα | ὕησθε | ὕωνται | |
기원법 | 단수 | ὑοίμην | ὕοιο | ὕοιτο |
쌍수 | ὕοισθον | ὑοίσθην | ||
복수 | ὑοίμεθα | ὕοισθε | ὕοιντο | |
명령법 | 단수 | ὕου | ὑέσθω | |
쌍수 | ὕεσθον | ὑέσθων | ||
복수 | ὕεσθε | ὑέσθων, ὑέσθωσαν | ||
부정사 | ὕεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ὑομενος ὑομενου | ὑομενη ὑομενης | ὑομενον ὑομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ὗσα (나는) 비 내렸다 |
ὗσας (너는) 비 내렸다 |
ὗσε(ν) (그는) 비 내렸다 |
쌍수 | ὕσατον (너희 둘은) 비 내렸다 |
ὑσάτην (그 둘은) 비 내렸다 |
||
복수 | ὕσαμεν (우리는) 비 내렸다 |
ὕσατε (너희는) 비 내렸다 |
ὗσαν (그들은) 비 내렸다 |
|
접속법 | 단수 | ὕσω (나는) 비 내렸자 |
ὕσῃς (너는) 비 내렸자 |
ὕσῃ (그는) 비 내렸자 |
쌍수 | ὕσητον (너희 둘은) 비 내렸자 |
ὕσητον (그 둘은) 비 내렸자 |
||
복수 | ὕσωμεν (우리는) 비 내렸자 |
ὕσητε (너희는) 비 내렸자 |
ὕσωσι(ν) (그들은) 비 내렸자 |
|
기원법 | 단수 | ὕσαιμι (나는) 비 내렸기를 (바라다) |
ὕσαις (너는) 비 내렸기를 (바라다) |
ὕσαι (그는) 비 내렸기를 (바라다) |
쌍수 | ὕσαιτον (너희 둘은) 비 내렸기를 (바라다) |
ὑσαίτην (그 둘은) 비 내렸기를 (바라다) |
||
복수 | ὕσαιμεν (우리는) 비 내렸기를 (바라다) |
ὕσαιτε (너희는) 비 내렸기를 (바라다) |
ὕσαιεν (그들은) 비 내렸기를 (바라다) |
|
명령법 | 단수 | ὕσον (너는) 비 내렸어라 |
ὑσάτω (그는) 비 내렸어라 |
|
쌍수 | ὕσατον (너희 둘은) 비 내렸어라 |
ὑσάτων (그 둘은) 비 내렸어라 |
||
복수 | ὕσατε (너희는) 비 내렸어라 |
ὑσάντων (그들은) 비 내렸어라 |
||
부정사 | ὕσαι 비 내렸는 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ὑσας ὑσαντος | ὑσασα ὑσασης | ὑσαν ὑσαντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ὑσάμην | ὕσω | ὕσατο |
쌍수 | ὕσασθον | ὑσάσθην | ||
복수 | ὑσάμεθα | ὕσασθε | ὕσαντο | |
접속법 | 단수 | ὕσωμαι | ὕσῃ | ὕσηται |
쌍수 | ὕσησθον | ὕσησθον | ||
복수 | ὑσώμεθα | ὕσησθε | ὕσωνται | |
기원법 | 단수 | ὑσαίμην | ὕσαιο | ὕσαιτο |
쌍수 | ὕσαισθον | ὑσαίσθην | ||
복수 | ὑσαίμεθα | ὕσαισθε | ὕσαιντο | |
명령법 | 단수 | ὕσαι | ὑσάσθω | |
쌍수 | ὕσασθον | ὑσάσθων | ||
복수 | ὕσασθε | ὑσάσθων | ||
부정사 | ὕσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ὑσαμενος ὑσαμενου | ὑσαμενη ὑσαμενης | ὑσαμενον ὑσαμενου | ||
수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ὕσθην | ὕσθης | ὕσθη |
쌍수 | ὕσθητον | ὑσθήτην | ||
복수 | ὕσθημεν | ὕσθητε | ὕσθησαν | |
접속법 | 단수 | ὕσθω | ὕσθῃς | ὕσθῃ |
쌍수 | ὕσθητον | ὕσθητον | ||
복수 | ὕσθωμεν | ὕσθητε | ὕσθωσι(ν) | |
기원법 | 단수 | ὑσθείην | ὑσθείης | ὑσθείη |
쌍수 | ὑσθείητον | ὑσθειήτην | ||
복수 | ὑσθείημεν | ὑσθείητε | ὑσθείησαν | |
명령법 | 단수 | ὕσθητι | ὑσθήτω | |
쌍수 | ὕσθητον | ὑσθήτων | ||
복수 | ὕσθητε | ὑσθέντων | ||
부정사 | ὑσθῆναι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ὑσθεις ὑσθεντος | ὑσθεισα ὑσθεισης | ὑσθεν ὑσθεντος |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, Icaromenippus, (no name) 26:4)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:164)
(70인역 성경, 탈출기 9:18)
(70인역 성경, 탈출기 16:4)
(유클리드, Elements, book 13, type Prop462)
(유클리드, Elements, book 13, type Prop469)
(유클리드, Elements, book 13, type Prop472)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []