Ancient Greek-English Dictionary Language

τρόπαιον

Second declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: τρόπαιον τροπαίου

Structure: τροπαι (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. trophy, a monument to an enemy's defeat

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δὲ Ἰάσων ἐποιεῖτο σφαγὰσ τῶν πολιτῶν τῶν ἰδίων ἀφειδῶσ, οὐ συννοῶν τὴν εἰσ τοὺσ συγγενεῖσ εὐημερίαν δυσημερίαν εἶναι τὴν μεγίστην. δοκῶν δὲ πολεμίων καὶ οὐχ ὁμοεθνῶν τρόπαια καταβάλλεσθαι, (Septuagint, Liber Maccabees II 5:6)
  • ἀλλὰ γὰρ χρὴ ἀναμνησθέντασ, ὅτι ἤδη καὶ ἑτέροισ ἀδικουμένοισ βοηθήσαντεσ ἐν τῇ ἀλλοτρίᾳ πολλὰ τρόπαια τῶν πολεμίων ἐστήσαμεν, ἄνδρασ ἀγαθοὺσ περὶ τῆσ πατρίδοσ καὶ ἡμῶν αὐτῶν γίγνεσθαι, πιστεύοντασ μὲν τοῖσ θεοῖσ καὶ ἐλπίζοντασ ἐπεὶ τὸ δίκαιον μετὰ τῶν ἀδικουμένων ἔσται. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 33 7:1)
  • προύργου δ’ ἐσ ἀλκὴν σῶμ’ ὅπλοισ ἠσκήσατο, ὡσ βαρβάρων τρόπαια μυρίων χερὶ θήσων, ὅταν κωπῆρεσ ἐσβῶμεν σκάφοσ, πέπλουσ δ’ ἀμείψασ’ ἀντὶ ναυφθόρου στολῆσ ἐγώ νιν ἐξήσκησα, καὶ λουτροῖσ χρόα ἔδωκα, χρόνια νίπτρα ποταμίασ δρόσου. (Euripides, Helen, episode6)
  • φέρ’, ἢν ἕλῃσ γῆν τήνδ’ ‐ ὃ μὴ τύχοι ποτέ ‐ πρὸσ θεῶν, τρόπαια πῶσ ἀναστήσεισ Διί; (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 13:4)
  • καὶ Περικλεῖ μὲν αἱ Κίμωνοσ εὐπραξίαι καὶ τὰ Μυρωνίδου καὶ τὰ Λεωκράτουσ τρόπαια καὶ πολλὰ καὶ μεγάλα Τολμίδησ κατορθῶν ἐνεορτάσαι μᾶλλον καὶ ἐμπανηγυρίσαι στρατηγοῦντι τὴν πόλιν ἢ κτήσασθαι πολέμῳ καὶ φυλάξαι παρέδωκαν· (Plutarch, Comparison of Pericles and Fabius Maximus, chapter 1 2:1)
  • πῶσ γὰρ τροπαῖα Ζηνὸσ Αἰγέωσ τόκοσ ἔστησεν οἵ τε συμμετασχόντεσ δορόσ; (Euripides, Suppliants, episode9)
  • ἀλλ’ οἵδε μητρὸσ νεοφόνοισ ἐν αἵμασι πεφυρμένοι βαίνουσιν ἐξ οἴκων πόδα, τροπαῖα δείγματ’ ἀθλίων προσφαγμάτων. (Euripides, choral, lyric 1:1)
  • τοῦτο μὲν εἰδὼσ ἅπαθε Μάγνησ ἅμα ταῖσ πολιαῖσ κατιούσαισ, ὃσ πλεῖστα χορῶν τῶν ἀντιπάλων νίκησ ἔστησε τροπαῖα· (Aristotle, Parabasis, parabasis7)

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION