뜻

1. timorous, shy

예문

• καὶ κέπφοι τρήρωνεσ ἀλωπεκιδεῦσι πέπεισθε, ὧν δόλιαι ψυχαί, δόλιαι φρένεσ. (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, dactyls4)

  (아리스토파네스, Peace, Lyric-Scene, dactyls4)

• τῇ μὲν τ’ οὐδὲ ποτητὰ, παρέρχεται οὐδὲ Πέλειαι τρήρωνεσ, ταὶ τ’ ἀμβροσίην Διὶ πατρὶ φέρουσι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 79 3:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 79 3:2)

• ἔπειτα δ’ ὅτι τὸ τρήρωνεσ μόνων ἐδέξαντο εἶναι ἐπίθετον πελειάδων, ἐπεὶ διὰ τὴν ἀσθένειαν εὐλαβὴσ ἡ ὄρνισ αὕτη τρεῖν δ’ ἐστὶ τὸ εὐλαβεῖσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 79 5:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 79 5:2)

• Ζεὺσ δ’ ἄρ’ ἐνὶ Κρήτῃ τρέφετο μέγασ, οὐδ’ ἄρα τίσ νιν ἠείδει μακάρων ὁ δ’ ἀέξετο πᾶσι μέλεσσι, τὸν μὲν ἄρα τρήρωνεσ ὑπὸ ζαθέῳ τράφον ἄντρῳ ἀμβροσίην φορέουσαι ἀπ’ ’ Ὠκεανοῖο ῥοάων νέκταρ δ’ ἐκ πέτρησ μέγασ αἰετὸσ αἰὲν ἀφύσσων γαμφηλῇσ φορέεσκε ποτὸν Διὶ μητιόεντι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 80 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 80 3:1)

• τῇ μὲν τ’ οὐδὲ ποτητὰ παρέρχεται οὐδὲ πέλειαι τρήρωνεσ ταὶ τ’ ἀμβροσίην Διὶ πατρὶ φέρουσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 82 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 82 3:3)

유사 형태

• Τρηρῶν (7)
• τρήρωνες (6)
• τρήρωνα (5)
• Τρῆρες (4)
• τρήρωσι (3)
• Τρῆρας (3)
• Τρήρεσι (1)
• τρήρωνος (1)
• Τρῆρος (1)
• τρήρωνι (1)
• Τρηρὸς (1)
• τρηρὼν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.