- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δέκα?

수사; 자동번역 로마알파벳 전사: deka 고전 발음: [데까] 신약 발음: [대까]

기본형: δέκα

어원: Some connect it with δάκτυλος, from the number of the fingers.

  1. 십, 엳아홉
  1. (cardinal) ten

예문

  • καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέρα Καϊνᾶν δέκα ἔτη καὶ ἐννακόσια, καὶ ἀπέθανε. (Septuagint, Liber Genesis 5:14)

    (70인역 성경, 창세기 5:14)

  • ἀκούσας δὲ Ἅβραμ ὅτι ᾐχμαλώτευται Λὼτ ὁ ἀδελφιδοῦς αὐτοῦ, ἠρίθμησε τοὺς ἰδίους οἰκογενεῖς αὐτοῦ, τριακοσίους δέκα καὶ ὀκτώ, καὶ κατεδίωξεν ὀπίσω αὐτῶν ἕως Δάν. (Septuagint, Liber Genesis 14:14)

    (70인역 성경, 창세기 14:14)

  • καὶ λαβοῦσα Σάρα ἡ γυνὴ Ἅβραμ Ἄγαρ τὴν Αἰγυπτίαν τὴν ἑαυτῆς παιδίσκην, μετὰ δέκα ἔτη τοῦ οἰκῆσαι Ἅβραμ ἐν γῇ Χαναάν, ἔδωκεν αὐτὴν τῷ Ἅβραμ ἀνδρὶ αὐτῆς αὐτῷ γυναῖκα. (Septuagint, Liber Genesis 16:3)

    (70인역 성경, 창세기 16:3)

  • καὶ εἶπε. μήτι κύριε, ἐὰν λαλήσω ἔτι ἅπαξ. ἐὰν δὲ εὑρεθῶσιν ἐκεῖ δέκα; καὶ εἶπεν. οὐ μὴ ἀπολέσω ἕνεκεν τῶν δέκα. (Septuagint, Liber Genesis 18:32)

    (70인역 성경, 창세기 18:32)

관련어

명사

형용사

수사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION