Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τορνεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τορνεύω τορνεύσω

Structure: τορνεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: to/rnos

Sense

  1. to work with a lathe-chisel, to turn neatly, to round off
  2. to turn round

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορνεύω τορνεύεις τορνεύει
Dual τορνεύετον τορνεύετον
Plural τορνεύομεν τορνεύετε τορνεύουσιν*
SubjunctiveSingular τορνεύω τορνεύῃς τορνεύῃ
Dual τορνεύητον τορνεύητον
Plural τορνεύωμεν τορνεύητε τορνεύωσιν*
OptativeSingular τορνεύοιμι τορνεύοις τορνεύοι
Dual τορνεύοιτον τορνευοίτην
Plural τορνεύοιμεν τορνεύοιτε τορνεύοιεν
ImperativeSingular τόρνευε τορνευέτω
Dual τορνεύετον τορνευέτων
Plural τορνεύετε τορνευόντων, τορνευέτωσαν
Infinitive τορνεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τορνευων τορνευοντος τορνευουσα τορνευουσης τορνευον τορνευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορνεύομαι τορνεύει, τορνεύῃ τορνεύεται
Dual τορνεύεσθον τορνεύεσθον
Plural τορνευόμεθα τορνεύεσθε τορνεύονται
SubjunctiveSingular τορνεύωμαι τορνεύῃ τορνεύηται
Dual τορνεύησθον τορνεύησθον
Plural τορνευώμεθα τορνεύησθε τορνεύωνται
OptativeSingular τορνευοίμην τορνεύοιο τορνεύοιτο
Dual τορνεύοισθον τορνευοίσθην
Plural τορνευοίμεθα τορνεύοισθε τορνεύοιντο
ImperativeSingular τορνεύου τορνευέσθω
Dual τορνεύεσθον τορνευέσθων
Plural τορνεύεσθε τορνευέσθων, τορνευέσθωσαν
Infinitive τορνεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τορνευομενος τορνευομενου τορνευομενη τορνευομενης τορνευομενον τορνευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορνεύσω τορνεύσεις τορνεύσει
Dual τορνεύσετον τορνεύσετον
Plural τορνεύσομεν τορνεύσετε τορνεύσουσιν*
OptativeSingular τορνεύσοιμι τορνεύσοις τορνεύσοι
Dual τορνεύσοιτον τορνευσοίτην
Plural τορνεύσοιμεν τορνεύσοιτε τορνεύσοιεν
Infinitive τορνεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τορνευσων τορνευσοντος τορνευσουσα τορνευσουσης τορνευσον τορνευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τορνεύσομαι τορνεύσει, τορνεύσῃ τορνεύσεται
Dual τορνεύσεσθον τορνεύσεσθον
Plural τορνευσόμεθα τορνεύσεσθε τορνεύσονται
OptativeSingular τορνευσοίμην τορνεύσοιο τορνεύσοιτο
Dual τορνεύσοισθον τορνευσοίσθην
Plural τορνευσοίμεθα τορνεύσοισθε τορνεύσοιντο
Infinitive τορνεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τορνευσομενος τορνευσομενου τορνευσομενη τορνευσομενης τορνευσομενον τορνευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτόρνευον ἐτόρνευες ἐτόρνευεν*
Dual ἐτορνεύετον ἐτορνευέτην
Plural ἐτορνεύομεν ἐτορνεύετε ἐτόρνευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτορνευόμην ἐτορνεύου ἐτορνεύετο
Dual ἐτορνεύεσθον ἐτορνευέσθην
Plural ἐτορνευόμεθα ἐτορνεύεσθε ἐτορνεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἤδη δ’ εἰσ ἀνδρὸσ ὡρ́αν ἡκούσησ τῆσ κόρησ ἥ τε μήτηρ τελευτᾷ καὶ ὁ πατήρ, αὐτῆσ δὲ εἰσ ἐπιθυμίαν Ποσειδῶν ἐλθὼν συμμείγνυται, καὶ τὸν γήλοφον, ἐν ᾧ κατῴκιστο, ποιῶν εὐερκῆ περιρρήγνυσιν κύκλῳ, θαλάττησ γῆσ τε ἐναλλὰξ ἐλάττουσ μείζουσ τε περὶ ἀλλήλουσ ποιῶν τροχούσ, δύο μὲν γῆσ, θαλάττησ δὲ τρεῖσ οἱο͂ν τορνεύων ἐκ μέσησ τῆσ νήσου, πάντῃ ἴσον ἀφεστῶτασ, ὥστε ἄβατον ἀνθρώποισ εἶναι· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 52:2)

Synonyms

  1. to turn round

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION