헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τῆτες

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τῆτες

  1. 올, 금년, 올해
  1. this year, of or in this year

예문

  • τῆτεσ δ’ ἀπέθανον καὶ διεστράφην ἰδών, ὅτε δὴ παρέκυψε Χαῖρισ ἐπὶ τὸν ὄρθιον. (Aristophanes, Acharnians, Prologue 1:10)

    (아리스토파네스, Acharnians, Prologue 1:10)

  • ἀνθ’ ὧν λαχὼν Ὑπέρβολοσ τῆτεσ ἱερομνημονεῖν, κἄπειθ’ ὑφ’ ἡμῶν τῶν θεῶν τὸν στέφανον ἀφῃρέθη· (Aristophanes, Clouds, Parabasis, antepirrheme9)

    (아리스토파네스, Clouds, Parabasis, antepirrheme9)

  • οὐ ξυλλήψεσθ’ ὁπόσοισι δίκαι τῆτεσ μέλλουσιν ἔσεσθαι, ὦ Σμικυθίων καὶ Τεισιάδη καὶ Χρήμων καὶ Φερέδειπνε; (Aristophanes, Wasps, Agon, antepirrheme23)

    (아리스토파네스, Wasps, Agon, antepirrheme23)

  • ’ τῆσ δὲ τῶν Παναθηναίων ἑορτῆσ ἐπιτελουμένησ, δι’ ἧσ καὶ τὰ δικαστήρια οὐ συνάγεται, ἔφη ’ γενέθλιόσ ἐστι τῆσ ἀλέκτοροσ Ἀθηνᾶσ καὶ ἄδικοσ ἡ τῆτεσ ἡμέρα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 53 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 53 2:1)

  • Φαώνιοσ δὲ τὴν Κάτωνοσ παρρησίαν ὑποποιούμενοσ, μανικῶσ ἐσχετλίαζεν εἰ μηδὲ τῆτεσ ἔσται τῶν περὶ Τουσκλάνον ἀπολαῦσαι σύκων Διὰ τὴν Πομπηϊού φιλαρχίαν. (Plutarch, Caesar, chapter 41 2:1)

    (플루타르코스, Caesar, chapter 41 2:1)

유의어

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION