Ancient Greek-English Dictionary Language

τερπνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τερπνός τερπνή τερπνόν

Structure: τερπν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: te/rpw

Sense

  1. delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad, delight, pleasure, delights, pleasures
  2. with joy

Examples

  • βούλει οὖν ἀφέμενοσ, ὦ ἑταῖρε, τῶν βλασφημιῶν τούτων ἀκοῦσαὶ μού τι περὶ ὀρχήσεωσ λέγοντοσ καὶ τῶν ἐν αὐτῇ καλῶν, καὶ ὡσ οὐ τερπνὴ μόνον ἀλλὰ καὶ ὠφέλιμόσ ἐστιν τοῖσ θεωμένοισ, καὶ ὅσα παιδεύει καὶ ὅσα διδάσκει, καὶ ὡσ ῥυθμίζει τῶν ὁρώντων τὰσ ψυχάσ, καλλίστοισ θεάμασιν ἐγγυμνάζουσα καὶ ἀρίστοισ ἀκούσμασιν ἐνδιατρίβουσα καὶ κοινόν τι ψυχῆσ καὶ σώματοσ κάλλοσ ἐπιδεικνυμένη ; (Lucian, De saltatione, (no name) 6:1)
  • στρογγύλη, εὐτόρνευτε, μονούατε, μακροτράχηλε, ὑψαύχην, στεινῷ φθεγγομένη στόματι, Βάκχου καὶ Μουσέων ἱλαρὴ λάτρι καὶ Κυθερείησ, ἡδύγελωσ, τερπνὴ συμβολικῶν ταμίη, τίφθ’ ὁπόταν νήφω, μεθύεισ σύ μοι, ἢν δὲ μεθυσθῶ, ἐκνήφεισ; (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1351)
  • ἡ κόρυσ ἀμφοτέρην ἔλαχον χάριν εἰμὶ δ’ ὁρᾶσθαι καὶ τερπνὴ φιλίοισ, καὶ φόβοσ ἀντιπάλοισ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 2411)
  • ποία μὲν γὰρ ξυνουσία ἡδεῖα ἄνευ πίστεωσ τῆσ πρὸσ ἀλλήλουσ, ποία δ’ ἀνδρὶ καὶ γυναικὶ τερπνὴ ἄνευ πίστεωσ ὁμιλία, ποῖοσ δὲ θεράπων ἡδὺσ ἀπιστούμενοσ; (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 2:2)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION