뜻

1. a fellow-conspirator, confederate

예문

• εἷσ γὰρ τῶν δεδεμένων, οὐκ οἶδ’ ὅθεν ῥίνησ εὐπορήσασ καὶ συνωμότασ πολλοὺσ τῶν δεσμωτῶν προσλαβών, ἀποπρίει τε τὴν ἅλυσιν ᾗ ἐδέδεντο ἑξῆσ, τῶν κλοιῶν εἰσ αὐτὴν διειρομένων, καὶ ἀπολύει ἅπαντασ· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 32:2)

  (루키아노스, Toxaris vel amicitia, (no name) 32:2)

• συνωμότασ δὲ πάλαι προσειλήφεσαν τρεῖσ τῶν ἑταίρων τῶν ἐμῶν τοὺσ θρασυτάτουσ. (Lucian, Verae Historiae, book 2 25:4)

  (루키아노스, Verae Historiae, book 2 25:4)

• τούτουσ οἱ περὶ Λέντλον ὠφελίμουσ ἡγούμενοι πρὸσ τὸ κινῆσαι καὶ μεταβαλεῖν τήν Γαλατίαν ἐποιήσαντο συνωμότασ. (Plutarch, Cicero, chapter 18 3:2)

  (플루타르코스, Cicero, chapter 18 3:2)

• ἔστιν δὲ οὐκ ἄν τισ πλούσιον ἑαυτὸν ποιήσῃ καὶ ἑταίρουσ καὶ πόλιν, ἐπιβουλεύσασ καὶ συνωμότασ συναγαγών, πένησ ὢν καὶ ἑαυτοῦ μὴ κρατῶν, ὑπὸ δειλίασ τῆσ πρὸσ τὰσ ἡδονὰσ ἡττημένοσ, εἶτα τοὺσ τὰσ οὐσίασ κεκτημένουσ ἀποκτείνασ, ἐχθροὺσ καλῶν τούτουσ, διαφορῇ τὰ τούτων χρήματα καὶ τοῖσ συνεργοῖσ τε καὶ ἑταίροισ παρακελεύηται ὅπωσ μηδεὶσ αὐτῷ ἐγκαλεῖ πένησ φάσκων εἶναι· (Plato, Epistles, Letter 7 179:2)

  (플라톤, Epistles, Letter 7 179:2)

• τὸ δὲ Κυλώνειον ἄγοσ ἤδη μὲν ἐκ πολλοῦ διετάραττε τὴν πόλιν, ἐξ οὗ τοὺσ συνωμότασ τοῦ Κύλωνοσ ἱκετεύοντασ τὴν θεὸν Μεγακλῆσ ὁ ἄρχων ἐπὶ δίκῃ κατελθεῖν ἔπεισεν· (Plutarch, , chapter 12 1:1)

  (플루타르코스, , chapter 12 1:1)

유사 형태

• συνωμοτῶν (12)
• συνωμότας (11)
• συνωμόται (5)
• συνωμόταις (2)
• συνωμότην (2)
• συνωμοτικῶς (1)
• συνώμοτον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.