Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνέπομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνέπομαι συνεσπόμην

Structure: συν (Prefix) + έ̔π (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to follow along with, follow closely, remained, constant
  2. to follow, its consequences, I follow

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνέπομαι συνέπει, συνέπῃ συνέπεται
Dual συνέπεσθον συνέπεσθον
Plural συνεπόμεθα συνέπεσθε συνέπονται
SubjunctiveSingular συνέπωμαι συνέπῃ συνέπηται
Dual συνέπησθον συνέπησθον
Plural συνεπώμεθα συνέπησθε συνέπωνται
OptativeSingular συνεποίμην συνέποιο συνέποιτο
Dual συνέποισθον συνεποίσθην
Plural συνεποίμεθα συνέποισθε συνέποιντο
ImperativeSingular συνέπου συνεπέσθω
Dual συνέπεσθον συνεπέσθων
Plural συνέπεσθε συνεπέσθων, συνεπέσθωσαν
Infinitive συνέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεπομενος συνεπομενου συνεπομενη συνεπομενης συνεπομενον συνεπομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνηπόμην συνήπου συνήπετο
Dual συνήπεσθον συνηπέσθην
Plural συνηπόμεθα συνήπεσθε συνήποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν δὲ διὰ γῆρασ ἀσθενὴσ ὁ ἄρρην γένηται συνέπεσθαι καὶ βαρύσ, ὑπολαβοῦσα γηροφορεῖ καὶ γηροτροφεῖ, μηδαμοῦ προϊεμένη μηδὲ καταλείπουσα χωρίσ· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 35 6:1)
  • ῥώμῃ γὰρ μιᾷ δυοῖν ἅμα μετεωριζομένοιν τὸ μὲν ἔλαττον μᾶλλον, τὸ δὲ πλέον ἧττον ἀνάγκη που κατατεινόμενον συνέπεσθαι τῇ βίᾳ, καὶ τὸ μὲν πολὺ βαρὺ καὶ κάτω φερόμενον κληθῆναι, τὸ δὲ σμικρὸν ἐλαφρὸν καὶ ἄνω. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 295:1)
  • ἔστι δ’, ὅπερ εἶπεσ, οὐ ῥᾴδια ταῦτα συνέπεσθαι. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 83:4)
  • πολὺ δὲ ἥδιον τὸν πατέρα τοῖσ παισὶ συνέπεσθαι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 11:1)
  • συνέπεσθαι δ’ ἐκέλευσεν αὐτῷ καὶ τοὺσ τριακοσίουσ οὓσ αὐτὸσ εἶχε τῶν ἐπιλέκτων ἐπὶ τῷ στόματι τοῦ πλαισίου. (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 45:2)

Synonyms

  1. to follow along with

  2. to follow

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION