Hellas Alive Dictionary - στρατοω

Ancient Greek-English Dictionary

στρατόω

ο-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: στρατό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to lead to war;, formed by the army

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	στράτω	στράτοις	στράτοι
Dual		στράτουτον	στράτουτον
Plural	στράτουμεν	στράτουτε	στράτουσιν*
Subjunctive	Singular	στράτω	στράτοις	στράτοι
Dual		στράτωτον	στράτωτον
Plural	στράτωμεν	στράτωτε	στράτωσιν*
Optative	Singular	στράτοιμι	στράτοις	στράτοι
Dual		στράτοιτον	στρατοίτην
Plural	στράτοιμεν	στράτοιτε	στράτοιεν
Imperative	Singular		στρᾶτου	στρατοῦτω
Dual		στράτουτον	στρατοῦτων
Plural		στράτουτε	στρατοῦντων, στρατοῦτωσαν
Infinitive	στράτουν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
στρατων στρατουντος	στρατουσα στρατουσης	στρατουν στρατουντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	στράτουμαι	στράτοι	στράτουται
Dual		στράτουσθον	στράτουσθον
Plural	στρατοῦμεθα	στράτουσθε	στράτουνται
Subjunctive	Singular	στράτωμαι	στράτοι	στράτωται
Dual		στράτωσθον	στράτωσθον
Plural	στρατώμεθα	στράτωσθε	στράτωνται
Optative	Singular	στρατοίμην	στράτοιο	στράτοιτο
Dual		στράτοισθον	στρατοίσθην
Plural	στρατοίμεθα	στράτοισθε	στράτοιντο
Imperative	Singular		στράτου	στρατοῦσθω
Dual		στράτουσθον	στρατοῦσθων
Plural		στράτουσθε	στρατοῦσθων, στρατοῦσθωσαν
Infinitive	στράτουσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
στρατουμενος στρατουμενου	στρατουμενη στρατουμενης	στρατουμενον στρατουμενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

στρατοῦντων, στρατοῦτωσαν

Infinitive

στράτουν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

στρατων στρατουντος

στρατουσα στρατουσης

στρατουν στρατουντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

στρατοῦσθων, στρατοῦσθωσαν

Infinitive

στράτουσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

στρατουμενος στρατουμενου

στρατουμενη στρατουμενης

στρατουμενον στρατουμενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐστρᾶτουν	ἐστρᾶτους	ἐστρᾶτουν*
Dual		ἐστράτουτον	ἐστρατοῦτην
Plural	ἐστράτουμεν	ἐστράτουτε	ἐστρᾶτουν
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐστρατοῦμην	ἐστράτου	ἐστράτουτο
Dual		ἐστράτουσθον	ἐστρατοῦσθην
Plural	ἐστρατοῦμεθα	ἐστράτουσθε	ἐστράτουντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

ἐπὶ Διφίλησ ἱερείασ παράσιτοι Ἐπίλυκοσ στράτου Γαργήττιοσ, Περικλῆσ Περικλείτου Πιτθεύσ, Χαρῖνοσ Δημοχάρουσ Γαργήττιοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 26 3:5)
προσλαβόμενοσ δὲ καὶ παρὰ τῶν συμμάχων στρατιώτασ τοὺσ ἱκανοὺσ ἧκεν εἰσ τὴν Ἀκαρνανίαν καὶ κατεστρατοπέδευσε πλησίον πόλεωσ τῆσ ὀνομαζομένησ Στράτου. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 47 5:3)
ὁ δὲ ἀνὴρ οὗτοσ ἀνείλετο ἐπὶ παγκρατίῳ νίκην τῶν ἄλλων τε Ἀκαρνάνων καὶ τῶν ἐξ αὐτῆσ Στράτου πρῶτοσ Ξενάρκησ τε ἐκαλεῖτο Φιλανδρίδου. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 2 2:2)
πόλεισ δ’ εἰσὶν ἐν μὲν τοῖσ Ἀκαρνᾶσιν Ἀνακτόριόν τε ἐπὶ χερρονήσου ἱδρυμένον Ἀκτίου πλησίον, ἐμπόριον τῆσ νῦν ἐκτισμένησ ἐφ’ ἡμῶν Νικοπόλεωσ, καὶ Στράτοσ, ἀνάπλουν ἔχουσα τῷ Ἀχελώῳ πλειόνων ἢ διακοσίων σταδίων, καὶ Οἰνειάδαι, καὶ αὐτὴ ἐπὶ τῷ ποταμῷ, ἡ μὲν παλαιὰ οὐ κατοικουμένη, ἴσον ἀπέχουσα τῆσ τε θαλάττησ καὶ τοῦ Στράτου, ἡ δὲ νῦν ὅσον ἑβδομήκοντα σταδίουσ ὑπὲρ τῆσ ἐκβολῆσ διέχουσα· (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 2:1)
δειπνοποιησάμενοσ δὲ καὶ βραχὺ διαναπαύσασ τὴν δύναμιν αὖθισ ὡρ́μα, καὶ συνεχῶσ νυκτοπορήσασ ἧκε πρὸσ τὸν Ἀχελῷον ποταμὸν ἄρτι τῆσ ἡμέρασ ἐπιφαινούσησ, μεταξὺ Κωνώπησ καὶ Στράτου, σπεύδων ἄφνω καὶ παραδόξωσ ἐπὶ τὸν ἐν τοῖσ Θέρμοισ τόπον ἐπιβαλεῖν. (Polybius, Histories, book 5, chapter 6 6:1)
ταπεινωθεὶσ ὑπὸ τῶν κατ̓ αὐτὸν νομιζομένων ἐλαχίστων εἶναι, τῇ τοῦ Κυρίου βοηθείᾳ τὴν δοξικὴν ἀποθέμενοσ ἐσθῆτα, διὰ τῆσ μεσογείου, δραπέτου τρόπον, ἔρημον ἑαυτὸν ποιήσασ, ἧκεν εἰσ Ἀντιόχειαν ὑπεράγαν δυσημερήσασ ἐπὶ τῇ τοῦ στρατοῦ διαφθορᾷ. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:35)
καὶ λαβὼν τὴν περὶ αὐτὸν ἐξουσίαν ταχὺ εἰσ τὴν πατρίδα ἡμῶν μετὰ τοῦ καταράτου Σίμωνοσ καὶ βαρυτάτου στρατοῦ ἀνέβη (Septuagint, Liber Maccabees IV 4:5)
στρατοῦ δὲ πλῆθοσ οὐδ’ ἂν ἐν ψήφου λόγῳ θέσθαι δυναίμην, ὡσ ἄπλατον ἦν ἰδεῖν, πολλοὶ μὲν ἱππῆσ, πολλὰ πελταστῶν τέλη, πολλοὶ δ’ ἀτράκτων τοξόται, πολὺσ δ’ ὄχλοσ γυμνὴσ ὁμαρτῇ, Θρῃκίαν ἔχων στολήν. (Euripides, Rhesus, episode 2:6)
εἰ δ’ αἰσχρὸν ἡγῇ μὴ συνεμπρῆσαι νεῶν πρύμνασ, πονήσασ τὸν πάροσ πολὺν χρόνον, τάξον μ’ Ἀχιλλέωσ καὶ στρατοῦ κατὰ στόμα. (Euripides, Rhesus, episode, iambic 2:2)
τίσ δὴ μετ’ αὐτὸν ἄλλοσ εὐδοξεῖ στρατοῦ; (Euripides, Rhesus, episode, iambic 2:7)

Synonyms

to lead to war
- ἐξηγέομαι (to lead an army)
- στρατεύω (to lead an army, march)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στρατόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lead to war

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στρατόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lead to war

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어