Hellas Alive Dictionary - στρατοω

Ancient Greek-English Dictionary

στρατόω

ο-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: στρατό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to lead to war;, formed by the army

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	στράτω	στράτοις	στράτοι
Dual		στράτουτον	στράτουτον
Plural	στράτουμεν	στράτουτε	στράτουσιν*
Subjunctive	Singular	στράτω	στράτοις	στράτοι
Dual		στράτωτον	στράτωτον
Plural	στράτωμεν	στράτωτε	στράτωσιν*
Optative	Singular	στράτοιμι	στράτοις	στράτοι
Dual		στράτοιτον	στρατοίτην
Plural	στράτοιμεν	στράτοιτε	στράτοιεν
Imperative	Singular		στρᾶτου	στρατοῦτω
Dual		στράτουτον	στρατοῦτων
Plural		στράτουτε	στρατοῦντων, στρατοῦτωσαν
Infinitive	στράτουν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
στρατων στρατουντος	στρατουσα στρατουσης	στρατουν στρατουντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	στράτουμαι	στράτοι	στράτουται
Dual		στράτουσθον	στράτουσθον
Plural	στρατοῦμεθα	στράτουσθε	στράτουνται
Subjunctive	Singular	στράτωμαι	στράτοι	στράτωται
Dual		στράτωσθον	στράτωσθον
Plural	στρατώμεθα	στράτωσθε	στράτωνται
Optative	Singular	στρατοίμην	στράτοιο	στράτοιτο
Dual		στράτοισθον	στρατοίσθην
Plural	στρατοίμεθα	στράτοισθε	στράτοιντο
Imperative	Singular		στράτου	στρατοῦσθω
Dual		στράτουσθον	στρατοῦσθων
Plural		στράτουσθε	στρατοῦσθων, στρατοῦσθωσαν
Infinitive	στράτουσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
στρατουμενος στρατουμενου	στρατουμενη στρατουμενης	στρατουμενον στρατουμενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

στρατοῦντων, στρατοῦτωσαν

Infinitive

στράτουν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

στρατων στρατουντος

στρατουσα στρατουσης

στρατουν στρατουντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

στρατοῦσθων, στρατοῦσθωσαν

Infinitive

στράτουσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

στρατουμενος στρατουμενου

στρατουμενη στρατουμενης

στρατουμενον στρατουμενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐστρᾶτουν	ἐστρᾶτους	ἐστρᾶτουν*
Dual		ἐστράτουτον	ἐστρατοῦτην
Plural	ἐστράτουμεν	ἐστράτουτε	ἐστρᾶτουν
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐστρατοῦμην	ἐστράτου	ἐστράτουτο
Dual		ἐστράτουσθον	ἐστρατοῦσθην
Plural	ἐστρατοῦμεθα	ἐστράτουσθε	ἐστράτουντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

τοῦ δὲ Καίσαροσ μεγάλην ἤδη τὴν δύναμιν οὖσαν εἰσ πολλὰ κατ’ ἀνάγκην χειμάδια διελόντοσ, αὐτοῦ δὲ πρὸσ τὴν Ἰταλίαν, ὥσπερ εἰώθει, τραπομένου, πάντα μὲν αὖθισ ἀνερρήγνυτο τὰ τῶν Γαλατῶν, καὶ στρατοὶ μεγάλοι περιϊόντεσ ἐξέκοπτον τὰ χειμάδια καὶ προσεμάχοντο τοῖσ χαρακώμασι τῶν Ῥωμαίων, οἱ δὲ πλεῖστοι καὶ κράτιστοι τῶν ἀποστάντων μετὰ Ἀβριόριγοσ Κότταν μὲν αὐτῷ στρατοπέδῳ καὶ Τιτύριον διέφθειραν, τὸ δὲ ὑπὸ Κικέρωνι τάγμα μυριάσιν ἓξ περισχόντεσ ἐπολιόρκουν καὶ μικρὸν ἀπέλιπον ᾑρηκέναι κατὰ κράτοσ, συντετρωμένων ἁπάντων καὶ παρὰ δύναμιν ὑπὸ προθυμίασ ἀμυνομένων. (Plutarch, Caesar, chapter 24 1:1)
οὕτω δὲ δεινοῦ γενομένου τοῦ προάγωνοσ οὐκ ἔσχεν ὁ ἀγὼν τέλοσ ἐπιεικέστερον, ἀλλὰ καὶ δράσαντεσ ἴσα καὶ παθόντεσ οἱ στρατοὶ διεκρίθησαν ὑπὸ χειμῶνοσ. (Plutarch, Publicola, chapter 9 2:2)
ἐπεὶ δὲ βαδίζοντεσ ἐπ’ ἀλλήλουσ καὶ γενόμενοι περὶ τὴν Σκοτοῦσαν ἐνταῦθα διακινδυνεύειν ἔμελλον, οὐχ, ὅπερ εἰκὸσ ἦν, πρὸσ δέουσ ἔλαβον οἱ στρατοὶ τὴν ἀλλήλων γειτνίασιν, ἀλλὰ καὶ μᾶλλον ὁρμῆσ καὶ φιλοτιμίασ ἐπληροῦντο, Ῥωμαῖοι μὲν, εἰ Μακεδόνων κρατήσουσιν, ὧν ὄνομα δι’ Ἀλέξανδρον ἀλκῆσ καὶ δυνάμεωσ πλεῖστον ἦν παρ’ αὐτοῖσ, Μακεδόνεσ δὲ Ῥωμαίουσ Περσῶν ἡγούμενοι διαφέρειν ἤλπιζον, εἰ περιγένοιντο, λαμπρότερον ἀποδείξειν Ἀλεξάνδρου Φίλιππον. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 7 3:1)
καί μοι θαῦμά ἐστιν ὅτι καὶ πολλοὶ καὶ μεγάλοι Ῥωμαίων στρατοὶ ἐπὶ Κελτοὺσ καὶ Ἴβηρασ διὰ τῶν Ἄλπεων ὁδεύοντεσ ὑπερεῖδον τάδε τὰ ἔθνη, καὶ οὐδὲ Γάιοσ Καῖσαρ, εὐτυχέστατοσ ἐσ πολέμουσ ἀνήρ, ἐξήνυσεν αὐτά, ὅτε Κελτοῖσ ἐπολέμει καὶ δέκα ἔτεσιν ἀμφὶ τήνδε τὴν χώραν ἐχείμαζεν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 3 4:4)
αἴτιον δ’ ἦν, ὅτι καὶ οἱ στρατηγοὶ ἀχειροτόνητοι ἦσαν οἱ πλείουσ ὡσ ἐν ἐμφυλίοισ καὶ οἱ στρατοὶ αὐτῶν οὐ τοῖσ πατρίοισ ἔθεσιν ἐκ καταλόγου συνήγοντο οὐδ’ ἐπὶ χρείᾳ τῆσ πατρίδοσ, οὐδὲ τῷ δημοσίῳ στρατευόμενοι μᾶλλον ἢ τοῖσ συνάγουσιν αὐτοὺσ μόνοισ, οὐδὲ τούτοισ ὑπὸ ἀνάγκῃ νόμων, ἀλλ’ ὑποσχέσεσιν ἰδίαισ, οὐδὲ ἐπὶ πολεμίουσ κοινούσ, ἀλλὰ ἰδίουσ ἐχθρούσ, οὐδὲ ἐπὶ ξένουσ, ἀλλὰ πολίτασ καὶ ὁμοτίμουσ. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 2 6:2)

Synonyms

to lead to war
- ἐξηγέομαι (to lead an army)
- στρατεύω (to lead an army, march)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στρατόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lead to war

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στρατόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lead to war

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어