헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στέλεχον

2군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στέλεχον στελέχου

형태분석: στελεχ (어간) + ον (어미)

  1. 수관
  1. the crown of the root, whence the stem or trunk springs

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 στέλεχον

수관이

στελέχω

수관들이

στέλεχα

수관들이

속격 στελέχου

수관의

στελέχοιν

수관들의

στελέχων

수관들의

여격 στελέχῳ

수관에게

στελέχοιν

수관들에게

στελέχοις

수관들에게

대격 στέλεχον

수관을

στελέχω

수관들을

στέλεχα

수관들을

호격 στέλεχον

수관아

στελέχω

수관들아

στέλεχα

수관들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἐγένετο αὐτῇ ράβδοσ ἐπὶ φυλὴν ἡγουμένων, καὶ ὑψώθη τῷ μεγέθει αὐτῆσ ἐν μέσῳ στελεχῶν καὶ εἶδε τὸ μέγεθοσ αὐτῆσ ἐν πλήθει κλημάτων αὐτῆσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 19:11)

    (70인역 성경, 에제키엘서 19:11)

  • τὸ δὲ ἔλαιον ἐκ τοῦ κτήματοσ, οὐκ ἀπὸ τῶν στελεχῶν ἐστι τῇ πόλει. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 60 2:6)

    (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 60 2:6)

유의어

  1. 수관

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION