σταύρωμα
3군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
σταύρωμα
σταύρωματος
형태분석:
σταυρωματ
(어간)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ οἱ Ῥωμαῖοι παρέντεσ αὐτοὺσ ἀναβῆναι καθ’ ἡσυχίαν καὶ πολλὰ πονεῖν περὶ τῷ σταυρώματι ἐάσαντεσ, ἐπειδὴ τὰ σημεῖα ἤρθη τῆσ μάχησ διασπάσαντεσ κατὰ πολλὰ μέρη τὸν χάρακα ἐμπίπτουσιν αὐτοῖσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 86 13:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 86 13:1)
- οἱ δ’ ἐπεὶ ἐτιτρώσκοντο μὲν καὶ ἀπέθνῃσκον, ἐποίουν δ’ οὐδὲν κατειργμένοι ἐν τῷ σταυρώματι ὡσ ἀνδρομήκει ὄντι, διασπάσαντεσ τὸ αὑτῶν ὀχύρωμα ἐφέροντο εἰσ αὐτούσ· (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 5:3)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 2 5:3)
- οἱ μέντοι Ἀρκάδεσ, ὥσπερ ἔτυχον ἐκ τῆσ εἰσ Ἦλιν στρατείασ συνειλεγμένοι, βοηθήσαντεσ περιεσταύρωσαν τὸν Κρῶμνον διπλῷ σταυρώματι, καὶ ἐν ἀσφαλεῖ ὄντεσ ἐπολιόρκουν τοὺσ ἐν τῷ Κρώμνῳ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 29:1)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 4 29:1)
유의어
-
a palisade or stockade
