헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σταύρωμα

3군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σταύρωμα σταύρωματος

형태분석: σταυρωματ (어간)

  1. a palisade or stockade

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ὑπερβὰσ τὰ κατὰ Σκῶλον σταυρώματα καὶ τάφρουσ ἐδῄωσε τὰ λοιπὰ τῆσ Βοιωτίασ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 2 24:4)

    (크세노폰, Minor Works, , chapter 2 24:4)

  • ὑπὸ δὲ τοῦ πλήθουσ τῶν βελῶν ἔλιπον οἱ πολέμιοι τά τε σταυρώματα καὶ τὰσ τύρσεισ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 17:1)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 2 17:1)

  • οἱ δὲ ὁπλῖται ἔθεντο τὰ ὅπλα, οἱ μὲν περὶ τὰ σταυρώματα, οἱ δὲ κατὰ τὴν ὁδὸν τὴν ἐπὶ τὴν ἄκραν φέρουσαν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 21:2)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 2 21:2)

  • καὶ κατεκαύθη πᾶσα ἡ πόλισ καὶ αἱ οἰκίαι καὶ αἱ τύρσεισ καὶ τὰ σταυρώματα καὶ τἆλλα πάντα πλὴν τῆσ ἄκρασ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 29:2)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 2 29:2)

  • βοῇ δὲ τότε παμμιγεῖ καὶ σάλπιγξιν ἀθρόαισ καὶ βυκανήμασιν ἐσ κατάπληξιν χρώμενοι τοὺσ μὲν φύλακασ ἐξέωσαν ἐκ τῶν φυλακτηρίων, τὴν δὲ τάφρον ἔχουν καὶ τὰ σταυρώματα διέσπων. (Appian, The Foreign Wars, chapter 4 3:3)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 4 3:3)

유의어

  1. a palisade or stockade

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION