헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σεμίδαλις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σεμίδαλις σεμίδαλιος

형태분석: σεμιδαλι (어간) + ς (어미)

뜻

  1. the finest wheaten flour

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 σεμίδαλις

 σεμιδάλιε

 σεμιδάλιες
속격 σεμιδάλιος

 σεμιδαλίοιν

 σεμιδαλίων
여격 σεμιδάλῑ

 σεμιδαλίοιν

 σεμιδάλισιν*
대격 σεμίδαλιν

 σεμιδάλιε

 σεμιδάλιας
호격 σεμίδαλι

 σεμιδάλιε

 σεμιδάλιες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἄρτουσ ἀζύμουσ πεφυραμένουσ ἐν ἐλαίῳ καὶ λάγανα ἄζυμα κεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ. σεμίδαλιν ἐκ πυρῶν ποιήσεισ αὐτά. (Septuagint, Liber Exodus 29:2)

    (70인역 성경, 탈출기 29:2)

  • ἐὰν μὲν περὶ αἰνέσεωσ προσφέρῃ αὐτήν, καὶ προσοίσει ἐπὶ τῆσ θυσίασ τῆσ αἰνέσεωσ ἄρτουσ ἐκ σεμιδάλεωσ ἀναπεποιημένουσ ἐν ἐλαίῳ, λάγανα ἄζυμα διακεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ καὶ σεμίδαλιν πεφυραμένην ἐν ἐλαίῳ. (Septuagint, Liber Leviticus 7:12)

    (70인역 성경, 레위기 7:12)

  • καὶ μόσχον καὶ κριὸν εἰσ θυσίαν σωτηρίου ἔναντι Κυρίου καὶ σεμίδαλιν πεφυραμένην ἐν ἐλαίῳ. ὅτι σήμερον Κύριοσ ὀφθήσεται ἐν ὑμῖν. (Septuagint, Liber Leviticus 9:4)

    (70인역 성경, 레위기 9:4)

  • Καὶ λήψεσθε σεμίδαλιν καὶ ποιήσετε αὐτὴν δώδεκα ἄρτουσ, δύο δεκάτων ἔσται ὁ ἄρτοσ ὁ εἷσ. (Septuagint, Liber Leviticus 24:5)

    (70인역 성경, 레위기 24:5)

  • καὶ λήψονται μόσχον ἕνα ἐκ βοῶν καὶ τούτου θυσίαν σεμίδαλιν ἀναπεποιημένην ἐν ἐλαίῳ, καὶ μόσχον ἐνιαύσιον ἐκ βοῶν λήψῃ περὶ ἁμαρτίασ. (Septuagint, Liber Numeri 8:8)

    (70인역 성경, 민수기 8:8)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION