헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σάν

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σάν

어원: v. S, s 1.

예문

  • Βαανὰ υἱὸσ Ἀχιλὶδ Θαανὰχ καὶ Μαγεδδὼ καὶ πᾶσ ὁ οἶκοσ Σὰν ὁ παρὰ Σεσαθὰν ὑποκάτω τοῦ Ἐσραὲ καὶ ἐκ Βηθσὰν ἕωσ Σαβελμαουλᾶ, ἕωσ Μαεβὲρ Λουκάμ, εἷσ. (Septuagint, Liber I Regum 4:12)

    (70인역 성경, 열왕기 상권 4:12)

  • ]νέοσ χρ]υσέα[ν προσ]θέντα ϝιόπλοκον εὖ εἰπεῖν [κόραν, καὶ μ]ατ[έρ’ ἀγ]νάμπτων ἐρώτων κλε]ινὰν βροτο[ῖσ ]λέων νασι]ώταν ]ν ὕμνον, ] καὶ ἀποφθιμένῳ τὸν πάντ’ ἐσ ἄτ]ρυτον χρόνον, καὶ τοῖσ ἐπιγ]ιγνομένοισ αἰεὶ πιφαύσκοι σὰν Νε]μέᾳ νίκαν· (Bacchylides, , epinicians, ode 9 9:1)

    (바킬리데스, , epinicians, ode 9 9:1)

  • Στρυμών, ὅσ ποτε τᾶσ μελῳ‐ δοῦ Μούσασ δι’ ἀκηράτων δινηθεὶσ ὑδροειδὴσ κόλπων σὰν ἐφύτευσεν ἥβαν. (Euripides, Rhesus, choral, antistrophe 11)

    (에우리피데스, Rhesus, choral, antistrophe 11)

  • ὦ τέκνον, ὀρθρεύου σὰν ψυχάν. (Euripides, The Trojan Women, choral, antistrophe 15)

    (에우리피데스, The Trojan Women, choral, antistrophe 15)

  • αἰαῖ αἰαῖ, ποίοισ δ’ οἴκτοισ τὰν σὰν λύμαν ἐξαιάζεισ; (Euripides, The Trojan Women, choral, strophe 21)

    (에우리피데스, The Trojan Women, choral, strophe 21)

  • Λάχων Διὸσ μεγίστου λάχε φέρτατον πόδεσσι κῦδοσ ἐπ’ Ἀλφεοῦ προχοαῖσ[ι νικῶν, δι’ ὅσσα πάροιθεν ἀμπελοτρόφον Κέον ἀείσάν ποτ’ Ὀλυμπίᾳ πύξ τε καὶ στάδιον κρατεῦ‐ σαν] στεφάνοισ ἐθείρασ νεανίαι βρύοντεσ. (Bacchylides, , epinicians, ode 6 1:1)

    (바킬리데스, , epinicians, ode 6 1:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION