헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Οὐρανίδης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Οὐρανίδης Οὐρανίδου

형태분석: Οὐρανιδ (어간) + ης (어미)

  1. son of Uranus, the Titans

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τῷ δὲ σπαργανίσασα μέγαν λίθον ἐγγυάλιξεν Οὐρανίδῃ μέγ’ ἄνακτι, θεῶν προτέρῳ βασιλῆι. (Hesiod, Theogony, Book Th. 44:12)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 44:12)

  • πόρσω γὰρ ὅμωσ αἰθέρα ναίον‐ τεσ ὁρῶσιν τὰ βροτῶν οὐρανίδαι. (Euripides, choral, antistrophe 13)

    (에우리피데스, choral, antistrophe 13)

  • τοιγάρ σέ ποτ’ οὐρανίδαι πέμψουσιν θανάτοισ· (Euripides, choral, epode3)

    (에우리피데스, choral, epode3)

  • ἔνι γὰρ κἀμοὶ τοῖσ τ’ οὐρανίδαισ οἶκτοι θνητῶν πολυμόχθων. (Euripides, episode, anapests 1:7)

    (에우리피데스, episode, anapests 1:7)

  • Ἁρμονίασ δέ ποτ’ εἰσ ὑμεναίουσ ἤλυθον οὐρανίδαι, φόρμιγγί τε τείχεα Θήβασ τᾶσ Ἀμφιονίασ τε λύρασ ὕπο πύργοσ ἀνέστα διδύμων ποταμῶν πόρον ἀμφὶ μέσον, Δίρκα χλοεροτρόφον ᾇ πεδίον πρόπαρ Ἰσμηνοῦ καταδεύει· (Euripides, Phoenissae, choral, epode2)

    (에우리피데스, Phoenissae, choral, epode2)

  • ἔνθα μὲν Οὐρανίδησ Φιλύρῃ Κρόνοσ, εὖτ’ ἐν Ὀλύμπῳ Τιτήνων ἤνασσεν, ὁ δὲ Κρηταῖον ὑπ’ ἄντρον Ζεὺσ ἔτι Κουρήτεσσι μετετρέφετ’ Ἰδαίοισιν, Ῥείην ἐξαπαφών παρελέξατο· (Apollodorus, Argonautica, book 2 21:2)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 21:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION