헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θρῖον

2군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θρῖον θρῖου

형태분석: θρι (어간) + ον (어미)

어원: Prob. from tri/s, from the three lobes of the figleaf.

  1. 꿀, 젖, 밀가루, 우유, 여보, 자기, 밀크, 맘마
  1. a fig-leaf
  2. a mixture of eggs, milk, lard, flour, honey, and cheese, omelette

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἰατρικὴν δὲ λοιμῶδεσ θέροσ ἀραχνίων πλήθει προδηλοῦν, καὶ θρίοισ ἐαρινοῖσ ὅταν κορώνησ ποδὶ εἴκελα γένηται, τίσ ἐάσει τῶν ἀξιούντων μικρὰ σημεῖα μὴ γίγνεσθαι τῶν μεγάλων; (Plutarch, De defectu oraculorum, section 3 1:7)

    (플루타르코스, De defectu oraculorum, section 3 1:7)

  • λέγεται δὲ τὴν ἀσπίδα κομισθῆναι σὺν τοῖσ σύκοισ ἐκείνοισ καὶ τοῖσ θρίοισ ἄνωθεν ἐπικαλυφθεῖσαν, οὕτω γὰρ τὴν Κλεοπάτραν κελεῦσαι, μηδὲ αὐτῆσ ἐπισταμένησ τῷ σώματι προσπεσεῖν τὸ θηρίον· (Plutarch, Antony, chapter 86 1:1)

    (플루타르코스, Antony, chapter 86 1:1)

유의어

  1. a fig-leaf

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION