Ancient Greek-English Dictionary Language

θρῖον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θρῖον θρῖου

Structure: θρι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: Prob. from tri/s, from the three lobes of the figleaf.

Sense

  1. a fig-leaf
  2. a mixture of eggs, milk, lard, flour, honey, and cheese, omelette

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παρεσκεύαστο δὲ πολλὰ καὶ ποικίλα, δίχηλα ὑειά καὶ σχελίδεσ καὶ ἠτριαία καὶ τοκάδοσ ὑὸσ τὸ ἐμβρυοδόχον ἔντερον καὶ λοβὸσ ἐκ ταγήνου καὶ μυττωτὸσ καὶ ἀβυρτάκη καὶ τοιαῦταί τινεσ καρυκεῖαι καὶ θρυμματίδεσ καὶ θρῖα καὶ μελιτοῦτται· (Lucian, Lexiphanes, (no name) 6:3)
  • τοῖσ γὰρ σιμοῖσ καὶ τοῖσ αἰσχροῖσ ἐψήφισται προτέροισ βινεῖν, ὑμᾶσ δὲ τέωσ θρῖα λαβόντασ διφόρου συκῆσ ἐν τοῖσ προθύροισι δέφεσθαι. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Agon, pnigos11)
  • ὁ δ’ ἀνακραγὼν ἀντῄκασ’ αὐτὸν πάρνοπι τὰ θρῖα τοῦ τρίβωνοσ ἀποβεβληκότι, Σθενέλῳ τε τὰ σκευάρια διακεκαρμένῳ. (Aristophanes, Wasps, Episode12)
  • καὶ οὐ θρῖα καὶ κάνδυλον καὶ ἄμητασ μελίπηκτά τε τοῖσ βασιλεῦσιν ἐξαίρετα παρατίθησιν Ὅμηροσ, ἀλλ’ ἀφ’ ὧν εὖ ἕξειν ἔμελλον τὸ σῶμα καὶ τὴν ψυχήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 15 2:2)
  • θρίων δ’ οἰχομένων ῥέα μὲν φλόγεσ, ἄλλοτε ῥιπαὶ πῆξαν σάρκα τυπῇσι, τὰ δ’ οὐ βάσιν ἐστήριξαν, θρῖα δ’ οὐ λέγει τὰ τῆσ συκῆσ, ἀλλὰ τὰ τῆσ μήκωνοσ οὔτε τί παι βρώμην ποτιδέγμενα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 5:1)

Synonyms

  1. a fig-leaf

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION